Interkultura Berufsschulwörterbuch für Ausbildungsberufen im Ausbauwesen

Das Persisch-Deutsche Fachwörterbuch für Berufsschüler im Ausbau – Der perfekte Begleiter während der gesamten Ausbildung.

Teil eins des Wörterbuches umfasst …

– 15.000 relevante Vokabeln aus 12 allgemeinbildenden Fächern wie Wirtschaft Mathematik, Physik, Biologie, Erdkunde, Deutsch und viel mehr.
– einen Grammatikteil, Deutsche Buchstabiertabelle, Einheitensystem für physikalische Größen.

Teil zwei enthält ausbildungsrelevante Themen wie…

– eine Auswahl der relevanten und wichtigen Vokabeln der Themenbereichen aus den drei Ausbildungsjahren nach bestehenden Ausbildungsrahmenplänen der Ausbildungsberufe.
– über 10.000 Übersetzungen der wichtigsten und aktuellsten Begrifflichkeiten aus den Ausbildungsberufen aus Bereichen wie Erd-, Holz-, Beton- und Stahlarbeiten, Gebäudetechnik und Installation, Bauplanung und Ausführung und Instandhaltung, Baumaschinen und Baurecht.

Das Wörterbuch wurde gezielt entwickelt für…

– zweisprachige BerufsschülerInnen in regulären und internationalen Förderklassen.
– Auszubildende in der Konstruktion und in Ausbauberufen wie Ausbaufacharbeiter/in, Tischler/in, Dachdecker/in
Fachpraktiker/in im Ausbaufachwerk, Parkettleger/in, Bauten- und Objektbeschichter/in, Maler/in und Lackierer/in
Bauwerksabdichter/in, Bodenleger/in, Dachdecker/in ,Fachkraft – Holz- und Bautenschutzarbeiten, Fachpraktiker/in für Maler und Lackierer , Zimmerer/Zimmerin, Fachpraktiker/in für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/in, Holz- und Bautenschützer/in, Holzmechaniker/in, Parkettleger/in, Technische/r Assistent/in – Bautechnik.
– zweisprachige Fachkräfte und Angestellte, die im Ausbau tätig sind.

Es ist einsetzbar in/im…
– der Ausbildungsvorbereitung und im Praktikum.
– Berufseinstiegs-, Berufsbildungs- oder Berufsvorbereitungsjahr.
– Berufsschulen, Berufsfachschule, Berufskolleg, Berufsoberschule.