Die Erzählung von den beiden Brüdern
Der Papyrus d’Orbiney und die Königsideologie des Ramessiden
Wolfgang Wettengel
Ein harmloses Märchen von zwei Brüdern erzählt der Papyrus – wie bisher angenommen – nicht. Vielmehr beschreibt er die Herabkunft des ramessidischen Königtums aus der Göttersphäre und diente am Ende der 19. Dynastie zur Legitimierung der Abstammung der Ramessiden von der Dynastiegottheit. Diese Arbeit erklärt die ägyptisch-religiösen Motive im Text, ordnet sie historisch ein und zeigt, dass der konstruierte Mythos, dessen historischer Kontext fassbar ist, sogar für die Literaturforschung Relevanz hat. Die Erzählung führt nicht den Wurzeln bekannter Märchenmotive, sie gewährt neue Einblicke in die Entstehung eines mythologischen Textes, in den Formungsprozess früher und regionsübergreifend verwobener Göttermythen sowie in die Entstehung von Teilen des Alten Testaments.
