Gagana Sāmoa
Lehrbuch der samoanischen Sprache
Galumalemana Afeleti Hunkin
„Gagana Sāmoa“ ist das erste deutschsprachige Lehrbuch der samoanischen Sprache seit mehr als 100 Jahren. Es richtet sich vor allem an fremdspracheninteressierte Erwachsene, einschließlich Linguisten, aber auch an Polynesien- bzw. Samoa-Reisende. Der Autor ist samoanischer Muttersprachler und besitzt reiche Erfahrungen im Sprachunterricht. Das Buch enthält zahlreiche praktische Übungen mit Lösungsschlüssel und dient vor allem dem Erwerb mündlicher Sprachkompetenz. Zugehörige Audiodateien im mp3-Format sind im Internet verfügbar. Das Buch ist zuerst 1988 bei der University of Hawai’i Press, Honolulu, erschienen, und wurde mit freundlicher Genehmigung des Verlages ins Deutsche übersetzt.