Lieder von derselben Erde
Songs from the Same Earth. Aus dem Englischen von Ludwig Steinherr
David Harsent, Ludwig Steinherr
David Harsent zählt zu den angesehensten Dichtern in Großbritannien. Seine Werke haben viele Preise und Auszeichnungen erhalten – darunter den T. S. Eliot Prize. Er hat zahlreiche Opernlibretti verfasst, die weltweit aufgeführt wurden.
»Songs from the Same Earth« ist ein Gedichtzyklus über eine Frau in einer Krise – am Rande des Zusammenbruchs. In blitzlichtartigen Episoden erleben wir die unsichere und bedrohliche Welt, die sie bewohnt.
David Harsent schrieb dieses Werk als Auftragsarbeit – zur Feier des hundertsten Geburtstages von Benjamin Britten und des zweihundertjährigen Jubiläums der Royal Philharmonic Society. Der Komponist Harrison Birtwistle vertonte die Gedichte.
Dies ist David Harsents erstes Buch in deutscher Übersetzung.
