Marc Chagall. Der wache Träumer
Katalog zur Ausstellung im Museum Pablo Picasso 2018/2019
Markus Mueller
Marc Chagall (1887-1985) ist als malender Träumer in die Kunstgeschichte eingegangen. In seinen farbenprächtigen Werken scheinen die Gesetze der Schwerkraft und der Logik aufgehoben zu sein. Wie kaum einem anderen Künstler gelingt es ihm, die Wirklichkeit in eine romantische Traumwelt zu verwandeln, in den Menschen und phantastische Wesen gemeinsam durch Bildräume schweben. In Chagalls Werken herrscht keine Trennung zwischen dem Religiösen und dem Weltlichen. Der Künstler wuchs in der Tradition des Chassidismus auf, einer jüdischen Erweckungsbewegung. Nach der Lehre des Chassidismus gibt es nichts, worin Gott nicht ist. Die Bildwelten des Künstlers zeigen, wie selbstverständlich und virtuos Chagall die Menschlichkeit biblischer Geschichten und das Wundersame des Alltags miteinander verwob. Der Ausstellungskatalog mit seinen Texten zu Zeichnungen und Grafiken, taucht tief in die phantastische Traumwelt des Künstlers ein und spürt zugleich seinen Inspirationsquellen in der realen Welt nach.
Marc Chagall: an individualist and painter, whose style is unique and inimitable. His colourful works seem to defy the laws of nature – the force of gravity is repealed, logic suspended. With numerous paintings, coloured drawings and prints, the present volume delves deeply into Chagall’s romantic dream world, while at the same time tracing his sources of inspiration in the real world and clarifying the autonomous position of his oeuvre within contemporary art.
