Potpourri

Was schlummert tief in der Seele der Szczeciner
Germanisten und was entdecken sie in ihrer Stadt?
Auf welche Art und Weise können sie ihre Gedanken
zu Papier bringen? Die Antworten auf diese Fragen
finden Sie in dem vorliegenden Buch, das seinem
Titel Potpourri gemäß eine Sammlung
verschiedener literarischer Texte auf Polnisch und
auf Deutsch ist. Die Autoren dieser nicht nur
poetischen, sondern auch prosaischen Versuche und
literarischen Übertragungen sind wissenschaftliche
Mitarbeiter und Studenten der deutschen Philologie
an der Universität Szczecin.

Co gra w duszy szczecinskich germanistów i co
odkrywaja oni w swoim miescie? W jaki sposób
potrafia przelac swoje myísli na papier? Odpowiedzi
na te pytania znajda Panstwo w niniejszej ksiazce,
która jest, na co wskazuje jej tytul Potpourri,
zbiorem róznych tekstów literackich w jezyku
polskim i niemieckim. Autorami tych utworów, nie
tylko poetyckich, ale takze prozatorskich oraz prób
przekladów literackich, sa pracownicy naukowi i
studenci filologii germanskiej Uniwersytetu
Szczecinskiego.