Von Huus kieken un anner schiet im Leeven !
Jens Uwe
Um Humor in Plattdeutsch für alle die gerne mal Plattdeutsch lesen mögen oder es sogar schon können.
Jo ick mach dat alles uck in Platt vertellen. Doch ersmull in Hochdütsch.
Ich habe vor einiger Zeit mal angefangen auf Plattdeutsch einiges zu erzählen. Da draus ist es so gekommen das ich es aufgeschrieben habe. Nun erzähle ich nicht immer den Schluss und für die die Plattdeutsch nicht so gut können kam die Idee es so einfach zu halten das selbst ungeübte Leser es können und vor allem auch verstehen werden. Es darf alles mit sehr viel Humor gelesen werden. auch wenn die Geschichte nicht immer allzu Humorvoll erscheint. Doch ich habe meinen Humor nicht verloren.
So einfach geschrieben das es jeder lesen kann. Sehn jem, so välle Frogen de noch nich klärd sind un nun denk mull, du lichst in Bed, kannst nich schloppen weil du an so wat denkst und dann moggst die Sorgen und warst unruhig, warme Melk un Honig harst schon twee mull und Pipi mocken uck. Kannst nämlich uck nich schloppen weil op Tante Meier weerst un kolle Fööt häst. Brukken jem nich, weil dat nun alles hier bin steid, hoff ick doch. Na nu aber mul ünner de warme Deck und läsen wat de Dööskopp schrieft.
