Wörterbuch zur Unternehmensfinanzierung Deutsch-Spanisch Spanisch-Deutsch
Juan Fernández-Nespral, Julia Fritz, Anke Lutz, Sylvia Thebes
Das Wörterbuch zur Unternehmensfinanzierung Deutsch-Spanisch/Spanisch-Deutsch durchleuchtet pro Sprachrichtung etwa 650 Termini. Durch seine Konzeption unterscheidet sich das vorliegende Wörterbuch von üblichen (Groß-)Wörterbüchern, die zwar eine Vielzahl von Termini beleuchten, meist aber keine Sachinformation zur Verfügung stellen. Definitionen, Kontextbeispiele sowie sprach- und kulturspezifische Informationen bieten dem Nutzer dieses Wörterbuchs eine fundierte Entscheidungsgrundlage für die Wahl des treffenden Terminus. Gerade das Zusammenspiel von Sprach- und Sachinformationen macht das Wörterbuch zur Unternehmensfinanzierung zu einem Fachwörterbuch im besten Sinne, das seinen Nutzern einen entscheidenen Mehrwert bietet.