Sicherheit beim Verstehen und Anwenden des russischen Aspekts ist das Ziel dieses Übungsbuches. Es verknüpft Erkenntnisse aus der Sprachwissenschaft mit denen aus der Gehirnforschung zu sinnvollen Übungen in ansteigendem Schwierigkeitsgrad. Besonders Wert gelegt wird dabei auf gezielte Wiederholung mit Variationen. Schwierige Worte werden zuerst übersetzt, dann folgt die Aspektanalyse mit einem übersichtlichen Farbcode, sodass die Textstruktur schnell durchschaut ist. Eine Verbtabelle hilft Ihnen beim
Lernen der Verbformen. Anschließend gehen Sie zum Aspekträtsel und einem Lückentext und überprüfen damit Ihr Können.
Lerntipps aus der Gehirnforschung unterstützen Sie dabei und regen dazu an, neue Übungen mit demselben Material zu erfi nden.
Als Übungstexte dienen kurze Geschichten von Nikolaj Gogol‘, Anton Čechov, Boris Laskin und anderen.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Spannend und informativ erzählt Eleonore Dupuis die fast zwanzig Jahre dauernde Suche nach ihrem Vater. Erst nach dem Tod ihrer Mutter begibt sich die Tochter eines russischen Besatzungssoldaten und einer Österreicherin auf die Suche nach ihren Wurzeln. Die Mutter hat ihr nur spärliche Hinweise auf den Vater hinterlassen. Auf zahllosen Reisen nach Russland sucht sie seine Spuren in verschiedensten Archiven. Sie tritt in Fernsehsendungen auf, schreibt an das Internationale Rote Kreuz, an die Kommunistische Partei Russlands und sogar an den Geheimdienst FSB. Dass ein Erfolg nicht unmöglich ist, zeigen die Geschichten anderer Besatzungskinder bzw. Befreiungskinder, wie Dupuis sie nennt.
Wie kommt sie der Welt des unbekannten Vaters ein Stück näher? Dupuis werden im Verlauf ihrer Recherchen die Kultur, die Menschen und die Sprache des Landes ihres Vaters immer vertrauter. Die Suche nach der Herkunft wird zur Suche nach der eigenen Identität. So lernt sie mit jeder Erfahrung nicht nur mehr über das Umfeld des Vaters, sondern auch ein Stück mehr über sich selbst.
Aktualisiert: 2020-11-16
> findR *
101 lustige Matheaufgaben = Viel Spaß! Das verspricht diese einzigartige Kombination aus Bilderbuch, kurzen Geschichten und raffinierten Matheaufgaben. Lehrer und Eltern von Grundschülern finden in dieser Lernhilfe mathematische Textaufgaben aus Themenbereichen, die Kinder interessieren. Die leichteren Rechenaufgaben steigern das Selbstwertgefühl der Kinder. Der Humor, der in dieser Sammlung nicht zu kurz kommt, soll nicht über so manche anspruchsvolle Aufgabe hinwegtäuschen. Besonders schwierige Aufgaben sind mit einer Nuss gekennzeichnet. Einen Lösungsteil finden die Eltern am Ende des Buches, der auch bei der Auswahl der Aufgaben behilflich sein kann.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Diese slowakische Formenlehre erklärt anhand von Tabellen die wichtigsten Phänomene der slowakischen Morphologie in übersichtlicher Weise. Sie ist nicht nur zum Nachschlagen, sondern auch zum aktiven Gebrauch im Unterricht geeignet. Konsequent zweisprachig wird der Lerner auch in die Grammatikterminologie in Slowakisch und Deutsch eingeführt.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Der lustige Mathematikspaß für Kinder ab 8. Grigorij Osters absurd-komische Textaufgaben begeistern Jung und Alt. So macht Mathe endlich einmal Spaß. 101 Aufgaben mit Tigern, einsamen Inseln, lästigen Fliegen, Großmüttern auf Motorrädern und vielen anderen lustigen Figuren in unterhaltenden Miniaturen bringen selbst den größten Mathemuffel dazu, den Rechenstift zur Hand zu nehmen.
Soll ich Ihnen einen sadistischen Witz erzählen? Kommt ein Kinderbuchautor zu seinen Lesern und sagt: "Ich hab für euch ein neues Büchlein geschrieben – 101 lustige Matheaufgaben." Das ist wahrscheinlich so, als würde man am Geburtstag anstatt einer Torte einen Topf mit Haferschleim hinstellen.
-- Grigorij Oster ---
Herzlichen Glückwunsch! Der russische Kinderbuchautor Grigorij Oster versteht es, Mathematikaufgaben für Grundschüler in so herzlich komischer Art zu stellen, dass selbst der größte Mathematikmuffel nicht nur laut auflacht, sondern so nebenbei Aufgaben löst, die ihm eigentlich niemand zugetraut hätte. Das ist nicht verwunderlich, denn Oster kann mit wenigen Fragen ganze Geschichten erzählen: In eine Schultasche passen nicht mehr als 4 ausgewachsene Igel. Wie viele Taschen braucht man, um 316 ausgewachsene Igel in die Schule mitzubringen? Man kann eine Aufgabe so stellen: "40 - 18 × 2 = ?" oder so: Um sich vor dem Dackel Waldi zu retten, schwangen sich 40 Großmütter auf einen weitverzweigten Baum. Der Baum hatte 18 Äste und auf jedem saßen je 2 Großmütter. Wie viele Großmütter schaukelten ganz oben im Wipfel?
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Stalinterror: Denunziation, Lügen, Angst, Verbannung, Staflager. Jede Familie mit einem Verhafteten ist verdächtig. Trägt ein Stigma. Irina Istominas Familie ist eine von ihnen. Die Verhaftung ihres Vaters verändert ihr Leben grundlegend. Durch eine List gelingt es ihr, eine Arbeit zu finden - vorläufig. Vorläufig findet sie auch einen Mann. Doch er muss in den Krieg und fällt. Viele Bücher sind über diese verhafteten und gefallenen Männer geschrieben worden. Und über die zurückgebliebenen Familien und deren Schicksal? - Kaum. „Irina Istomina“ ist eine Verserzählung über eine dieser Familien. Und über deren Flucht in den Westen. Nach Deutschland. Von einer Diktatur in die andere. Irina kann vergleichen. Eine scheinbar absurde Frage: Welche Diktatur ist die bessere? Und im Herzen: die Hoffnung auf Freiheit, auf Frieden, auf Wahrheit.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Alle Aufsätze dieses Bandes verbindet ein Thema - die Erforschung schriftlicher Dokumente, die mit dem Territorium Bosniens verknüpft sind. Jagoda Jurić-Kappel spannt einen Bogen von mittelalterlichen Bibeltexten bis zur Sprachproblematik Bosniens, die am Ende des letzten Jahrtausends zu Tage trat.
Sie zeigt, dass selbst solche Werke wie biblische Texte in kirchenslavischer Übersetzung, die offenbar im Gebiet Bosniens entstanden sind, Eigenheiten aufweisen, die sie diesem Territorium zuordnen lassen. Schon allein die äußere Form des alten Schrifttums lässt eine eigene Redaktion vermuten. Dazu zählen Eigenschaften, wie das kleine Format der Codices oder die Auswahl und die Reihenfolge der darin enthaltenen Texte. Aber auch sprachlich offenbart sich der Ikavismus als Norm (die Wiedergabe des Buchstabens 'Jat' durch /i/) sowie die kyrillische Graphie und Orthographie. Die westštokavische Mundart beeinflusste ebenfalls diese altkirchenslawischen Texte, die vermutlich auf glagolitischen Grundlagen basieren. Einen weiteren Meilenstein für das Selbstverständnis des Bosnischen stellt Matija Divković (1563–1631) dar, der als erster bosnischer Schriftsteller gilt und der in seinem Werk eine der Volkssprache seiner Zeit angepasste, reformierte Kyrilliza verwendete, die als Vorgängerin jener Schreibweise gesehen werden kann, die erst am Anfang des 19. Jahrhunderts Sava Mrkalj für das Serbische vorgeschlagen und einige Jahrzehnte später Vuk Stefanović Karadžić durchgesetzt hat. Der Prozess der Verselbständigung einzelner slawischer Sprachen zieht sich bis in das 20. Jahrhundert hinein. Die Proklamation des Bosnischen als Standardsprache war eine politisch motivierte Handlung. Sie hatte zum Ziel, die Muslime, (in der modernen Terminologie: Bosniaken), durch die Betonung ihrer staatlichen und kulturellen Selbständigkeit vor territorialen Ansprüchen der Kroaten und Serben zu schützen. Die Konzeption einer gemeinsamen Literatur- und Standardsprache der Südslawen, die in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts im Soge der panslawistischen Begeisterung auch dort Anhänger fand und ihr vorläufiges Ende in den blutigen 90er-Jahren des 20. Jahrhunderts gefunden hat, mutet heute wie eine Utopie an. Jedes dieser Völker betont jetzt sein Recht auf eine eigene Sprache und ganz besonders auf ihre nationale Benennung. Während man in der bosnisch-herzegowinischen Föderation die offizielle Sprache "bosnisch" nennt, weisen viele kroatische und serbische Linguisten auf den Terminus "bosniakisch", als korrekte Entsprechung zum nationalen Namen "Bosniaker" hin.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Ist Wien eine Gummizelle? Gibt es da gestiefelte Wellen? Beißen hier gar Wolkenhunde? Wie viel hat eine beschwipste Tram getrunken? Ja, und die Schwalben? Fensterfremd? - Natalie Fischer lässt kräftige Bilder in ihren Gedichten entstehen. Geschult an der Übersetzung von Klassikern von Goethe bis Bachmann findet sie ihren eigenen Stil in zwei Sprachen, in Deutsch und Russisch. Und beschreibt nicht nur ihre Sicht auf Wien. Leise spricht sie zu einem Du. Deutet es gefühlvoll an.
Dieser Band gibt einen Überblick über Natalie Fischers Schaffen sowohl als Übersetzerin als auch als Dichterin.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Mit Jack Daniels Laufformel kommen Sie in die Form Ihres Lebens. Seine auf eigenen wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhende VDOT-Formel ermöglicht Ihnen ein Lauftraining mit der exakt richtigen Intensität. Mit Daniels' Punktesystem können Sie Ihr Training auf jedem Niveau gezielt steuern und behalten stets die Kontrolle über Ihre Trainingsbelastung. Die Programme sind so flexibel angelegt, dass Sie einfach auf Ihre Fitness und auf die Zeit abgestimmt werden können, die Sie vor einem Wettkampf zur Verfügung haben. Mit der Laufformel von Jack Daniels wissen Sie jeden Tag, wenn Sie die Laufschuhe schnüren, warum Sie die Trainingseinheit gerade so laufen und nicht anders – so überlasten Sie sich nicht und setzen Ihre Trainingszeit effektiv ein.
Aktualisiert: 2023-03-16
> findR *
Das duftende Flair der Jahrhundertwende strömt uns aus diesem Werk entgegen, das aus dem zwanzigsten Jahrhundert noch einmal einen Blick zurück in das neunzehnte wirft, bevor die Oktoberrevolution dem Träumen ein Ende setzt. Christoforow, der Held der Geschichte, teilt das Dasein nicht in Gut und Böse ein, sondern betrachtet die Welt mit Neugierde, denn alles ist interessant und wert, erfahren zu werden. Er verliebt sich in Maschura, doch sie fühlt, dass er ihr nie ganz gehören wird, dass sie nie seine Gedanken wird mit ihm teilen können, deren Sinnbild die Wega, der blaue Stern am Himmel ist. Ohne besonderes Zutun gerät Christoforow zwischen Pferderennen, Maskenbällen, Landpartien und Duellen in die höhere Moskauer Gesellschaft. Durch seine offene Naivität erinnert Kristoforow an Dostojewskis Idioten, Fürst Myschkin, und dieser Bezug scheint nicht zufällig, denn Boris Saizew steht in der Tradition der großen russischen Realisten, wie Turgenjew, Tolstoi und eben Dostojewski.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Mit der Laufformel von Jack Daniels wissen Sie jeden Tag, wenn Sie die Laufschuhe schnüren, ganz genau, warum Sie die Trainingseinheit gerade so laufen und nicht anders - so überlasten Sie sich nicht und setzen Ihre Trainingszeit effektiv ein.
Daniels’ auf eigenen wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhende VDOT-Formel ermöglicht Ihnen ein Lauftraining mit der exakt richtigen Intensität.
Das weiße, rote, blaue oder das goldene Programm bringt Sie entsprechend Ihrem Leistungsstand in Form, bereitet Sie auf erste Wettkämpfe oder auf das Training für ernsthafte Wettkämpfe vor, wenn Sie zuvor pausiert haben oder verletzt waren.
Jedes Programm enthält die genau richtige Mischung aus den fünf Trainingsintensitäten, die Sie brauchen, um Ausdauer, Kraft und Tempo zu entwickeln.
Neu in dieser Ausgabe sind zahlreiche Trainingspläne für den Halbmarathon sowie sechs neue Ansätze für das Marathontraining, abgestimmt auf die Ausgangsleistung und den Zeitbedarf des jeweiligen Läufers.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
101 neue Aufgaben mit dem gewohnt absurden Humor des russischen Kinderbuchautors Grigorij Oster bieten auch im zweiten Band Abwechslung vom Mathedrill für Kinder ab 8 Jahren.
Alltagssujets, märchenhafte Szenen sowie Verbrecherjagden und Krimigruseleien regen Mädchen wie Buben zum Lesen, Verstehen und Rechnen an. Die vier Grundrechenarten treten in den Aufgaben oft gemischt auf. So dienen die kleinen Geschichten dazu, diese Rechenarten mit lebhaften Szenen aus der Welt des Kindes zu verbinden und damit Geübtes auf unterhaltsame Weise zu festigen. Die Ergebnisse können mit den Lösungshilfen am Ende des Buches verglichen werden. Diese dienen den Eltern auch dazu, schnell eine geeignete Rechnung für das Kind zu fi nden. Aber auch die Kinder können sich anhand der bunten Illustrationen von Alexander Strohmaier ihre Lieblingsrechnung aussuchen.
Selbstverständlich fehlen auch die 40 Großmütter wieder nicht, die diesmal unter anderem als Schwarzfahrer unterwegs sind.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Einen Eastern, ein sibirisches "Romeo und Julia", ein Nationalepos des kleinen sibirischen Volkes der Ewenken – dies alles und mehr vereint das Werk des sibirischen Autors Michail Oscharow in sich.
"Der große Argisch" ist ein Roman gegen den Mainstream der Dreißigerjahre und der Gegenwart, abseits des sozialistischen Realismus der Sowjetunion; ein Roman, von jemandem geschrieben, der in Sibirien verwurzelt ist, der die Nomaden und deren Sitten und Bräuche versteht und dies einfühlsam in klare Sprache gießt.
Maxim Gorki lobte einst Oscharows Meisterschaft der Einbindung ethnographischer Elemente in diesem Werk.
Mikpantscha verliebt sich in Schiktolok, die Braut seines älteren Bruders Amurtscha. Als der Vater stirbt, herrscht Amurtscha tyrannisch und mit Unvernunft über die Familie und den umfangreichen Nachlass. Doch Mikpantscha, der Stärkere und Klügere, begehrt auf: gegen die Traditionen und gegen den Bruder. Knapp vor dem Sieg der Vernunft gegen das Gesetz ereignet sich die Katastrophe …
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
"Slowenien unter der Lupe" ist ein Lernspiel, das Wissenswertes über Slowenien auf unterhaltsame Weise vermittelt.
Auf je 140 Karten befinden sich Fragen und Antworten zu Slowenien. Wer noch kein Slowenisch kann, verwendet den deutschen Stapel. Wer schon gut Slowenisch kann, nimmt den slowenischen. Und wer sich noch nicht ganz sicher ist, verwendet am besten beide. So lernt man Sprache und Landeskunde in einem Schritt und hat auch noch Spaß dabei. Das Spiel eignet sich für zwei bis sechs Spieler. Selbstverständlich kann es auch zur Unterrichtsgestaltung im Bereich Slowenisch als Fremdsprache eingesetzt werden. Ebenso versteht sich von selbst, dass man sich nicht an die Spielvorschläge zu halten braucht. Sie sind als Anregung zur eigenen Spielgestaltung gedachte und es ist daher ausdrücklich erwünscht, sich eigene Regeln auszudenken!
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Ein ehemaliger russischer Postbeamter gerät in der Pariser Emigration in eine Freimaurerloge. Sein Leben wird dadurch gehörig durcheinandergewirbelt.
Jegor Jegorowitsch Tetjochin führt im Paris der Zwischenkriegszeit ein gutes Emigrantenleben. Er arbeitet als Angestellter im Vertrieb einer französischen Firma, hat eine einfältige Frau und einen Sohn, der kurz vor dem Schulabschluss steht. Eines Tages erhält er von einem Arbeitskollegen eine Einladung in eine Freimaurerloge. Im Gegensatz zu seinem Kollegen nimmt Tetjochin die Ideale der Freimaurerei ernst und beginnt in grenzenloser Naivität und Ehrlichkeit sein Leben nach diesen Idealen ohne Kompromisse auszurichten.
Die Entwicklung Tetjochins vom 'rauen Stein' zum 'behauenen Stein' ähnelt der eines modernen Hans im Glück und kommt nicht ganz ohne komische Effekte aus.
Osorgin schreibt mit wohlwollendem, humanistischem Humor über seinen Helden. Dieser Roman erinnert an die Erzählungen Tschechows. Eigentlich unverständlich, warum dieses Juwel aus den 30er Jahren der russischen Emigration in Paris bisher noch nicht ins Deutsche übersetzt worden ist.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Niemand kommt um das Lernen der Fallendungen herum. Niemand, der Russisch lernen will. Und natürlich will jeder die sechs Fälle richtig verwenden. Auf alle Fälle im Singular. Das Lernen kann einem niemand abnehmen. Aber man kann sich das Lernen leichter machen. Und unterhaltsamer.
Keine öden Lektionstexte mehr durchackern. Oder undurchdringliche Tabellen. Wie bisher. Schon Texte für Anfänger können unterhaltsam sein. Und Tabellen übersichtlich. Dazu braucht man nur das Vokabular richtig anzuordnen und den Tabellen die Kanten zu nehmen. Und schon wird eine runde Sache daraus.
Die drei Geschlechter des Russischen bilden einen bunten Reigen um jeden Kasus. So ordnen sich die Formen des Nomens Fall für Fall kreisförmig an.
Für jeden Kasus wird ein Text vorgestellt und anschließend analysiert. Die Schüler und Studenten suchen zuerst selbst die Regeln, die im Anschluss präsentiert werden. Übungen festigen den Lernstoff. Weitere literarische Übungstexte vertiefen das Verständnis.
Voraussetzung ist, dass das kyrillische Alphabet vertraut ist.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Fünf sibirische Völker erzählen ihre Märchen, Mythen und Legenden, erzählen, wie aus ihrer Sicht die Erde, wie Sonne und Mond entstanden sind, erzählen, wie der Specht zu seinem roten Kopf gekommen ist oder warum das Hermelin eine schwarze Schwanzspitze hat. Sie erzählen, wie der schlaue Itschekotschko den Teufel überlistet hat und sie erzählen von Räubern, Riesenschlangen und Mammuts. Und natürlich auch von falschen und echten Schamanen, den Zauberern, Wahrsagern und Heilern der sibirischen Tundra und Taiga.
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
Petka ist ein kleiner Mikrobenjunge. Er rettet nicht nur seinen heimatlichen Wassertropfen vor einer Ameise, sondern schließt auch Freundschaft mit dem jüngsten wissenschaftlichen Mitarbeiter.
Aber auch Anginchen, der im dritten Eisbecher wohnt, ist sein Freund. Als Petka dahinterkommt, dass er aus Milch Kefir machen kann, will er unbedingt in einer Molkerei arbeiten. Doch er ist noch zu klein. Ob es ihm gelingt, seine Eltern und den Molkereidirektor von seiner Idee zu überzeugen …?
Aktualisiert: 2018-11-22
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Oben: Publikationen von Edition Liaunigg
Informationen über buch-findr.de: Sie sind auf der Suche nach frischen Ideen, innovativen Arbeitsmaterialien,
Informationen zu Musik und Medien oder spannenden Krimis? Vielleicht finden Sie bei Edition Liaunigg was Sei suchen.
Neben praxiserprobten Unterrichtsmaterialien und Arbeitsblättern finden Sie in unserem Verlags-Verzeichnis zahlreiche Ratgeber
und Romane von vielen Verlagen. Bücher machen Spaß, fördern die Fantasie, sind lehrreich oder vermitteln Wissen. Edition Liaunigg hat vielleicht das passende Buch für Sie.
Weitere Verlage neben Edition Liaunigg
Im Weiteren finden Sie Publikationen auf band-findr-de auch von folgenden Verlagen und Editionen:
Qualität bei Verlagen wie zum Beispiel bei Edition Liaunigg
Wie die oben genannten Verlage legt auch Edition Liaunigg besonderes Augenmerk auf die
inhaltliche Qualität der Veröffentlichungen.
Für die Nutzer von buch-findr.de:
Sie sind Leseratte oder Erstleser? Benötigen ein Sprachbuch oder möchten die Gedanken bei einem Roman schweifen lassen?
Sie sind musikinteressiert oder suchen ein Kinderbuch? Viele Verlage mit ihren breit aufgestellten Sortimenten bieten für alle Lese- und Hör-Gelegenheiten das richtige Werk. Sie finden neben
