Achuarti Aujamattsamu = Mitos Achuar = Mythen der Achuar
Marianne Bissegger, Pascal Elsner
Mythen sind nicht einfach Geschichten. Mythen sind Herzstücke einer Gesellschaft: Sie enthalten Lehren, kulturelles Wissen und lokale Vorstellungen über die Schöpfung und die Ordnung der Welt. Häufig werden sie mündlich weitergegeben – eine sensible Tradition, die nicht nur bei den Achuar im Norden Perus zunehmend Brüche erfährt. Zwölf dieser Mythen werden nun in drei Sprachen – Achuar, Spanisch, Deutsch – in diesem Büchlein in Schriftform bewahrt und weitergegeben.