Das mittelenglische Wortfeld schlecht/böse
Synchronisch-diachronische Darstellung seiner semantischen Struktur
Hans Peters
Die von der strukturellen Semantik weiterentwickelte Wortfeldmethode wird zur Erforschung der Feldstruktur der im Mittelenglischen «böse» und «schlecht» bedeutenden Adjektive angewandt. Dies geschieht auf der Grundlage eines Korpus, das etwa sechzig Texte aller mittelenglischen Dialekte zwischen 1200 und 1400 umfasst. So können diatopische, diachronische und stilistische Differenzen deutlich werden, wie sie sich etwa bei der Einfügung skandinavischen und französischen Lehnguts in das Feld zeigen. Den Abschluss bildet ein Ausblick auf die nachmittelenglische Entwicklung.
