E. T. A. Hoffmanns Erzählung «Der Sandmann» als Interpretation der Interpretation
Nikolai Vogel
E. T. A. Hoffmanns Erzählung gehört zu den meist interpretierten Texten der deutschen Romantik, wobei die verschiedenen Interpretationen zu auffällig konträren Ergebnissen kommen. Diese Studie, welche die Systemtheorie für die Interpretation von Texten erschließt, arbeitet die Kommunikations- und Interpretationsthematik als Leitmotiv von heraus. Dabei wird augenfällig, daß die Deutungsversuche sich ähnlich wie die Figuren in Hoffmanns Text verhalten. Dieser scheint seine Interpretationen schon vorweggenommen und reflektiert zu haben. Die Interpretation des wird damit auf sich selbst verwiesen, sie wird zur Interpretation der Interpretation und muß nach der Funktionsweise von Interpretation überhaupt fragen.
