Jarling 2023
Ein nordfriesischer Kalender
Gondrun Hoffmann, Mirko Honnens, Marlene Kunz
„Ganz Nordfriesland ist ein Schatz und das Licht der Weg zu ihm!“ Der gebürtige Eiderstedter Mirko Honnens zeigt in seinen Fotografien für den Jarling 2023 viele Facetten von Heimat in Nordfriesland: Lichtspiele über Sommer- und Winterlandschaften, Gummistiefel im Hochwasser, Trachtentänzer und Abendstimmungen. Lassen Sie sich in die nordfriesische Heimat entführen und von ihren mannigfaltigen Gegenden und Farben beeindrucken.
„Jarling“ ist Nordfriesisch und heißt „dieses Jahr“. JARLING, der Fotokalender aus Nordfriesland, spiegelt die Eigenart der Region nicht nur im Bild wider, sondern auch in den Sprachen Friesisch und Plattdeutsch. Auf jedem Bild stehen die Vogelnamen in einem anderen friesischen Dialekt oder Plattdeutsch. Die Monate und Wochentage sind in den Dialekten der jeweiligen Bildunterschriften gehalten; zusätzlich werden auch die volkssprachlichen Bezeichnungen der Monate mit aufgeführt.
