Jüdische Musiktraditionen
Rita Ottens, Joel Rubin
Jüdische Musik in der Schule für den Klassenunterricht und das Ensemble, mit Basiswissen, vielen kompletten, spielbaren Arrangements und einer CD.
Die Thematik „Jüdische Musiktraditionen“ bietet sich für eine Darbietung in der Reihe „Musikpraxis in der Schule“ besonders an, weil sie einerseits ein ungebrochenes Interesse erfährt, andererseits aber kaum mit verlässlichem Material bedient wird. Darüber hinaus scheint es, als würde wohl das Wort „Klezmer“ in aller Munde geführt, jedoch nicht immer in berufenen und zudem unter sträflicher Vernachlässigung aller anderen Facetten reicher Ströme der musikalischen Entwicklung, wie sie in Spannungsfeldern wie den folgenden zum Ausdruck kommen: Synagogaltradition, geistliche und weltliche Musik; Aschkenasische und sephardische Welten; Sologesang bis Orchester; Europa, Amerika, Israel und anderswo; Überlieferung, Entwicklung, Experiment; Rock, Pop, Jazz.
Die beiliegende CD versammelt Höreindrücke beispielloser Vielfalt mit Schätzen aus der Sammlung der Autoren.
Die Autoren
Rita Ottens und Joel Rubin leben in Berlin und Hollywood und haben sich Namen gemacht mit zahlreichen Publikationen zum Thema „Jüdische Lebenswelten“ und Musik, darunter CD-Reihen, Unterrichtsmaterial, je einer einschlägigen Dissertation und vielen Zeitschriftenartikeln. Die Literaturwissenschaftlerin und Fotografin Ottens schuf mit dem Klezmermusiker und -lehrer Rubin die Basis für den Film „A Tickle in the Heart“.
