Manzonis Napoleon-Ode in deutschen Übersetzungen
Hugo Blank, Vito R Giustiniani
Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit Alessandro
Manzonis berümtesten Gedicht, der Ode auf den Tod
Napoleons „Il cinque Maggio“, entstanden im Juli 1821.
Der Interpretation von Inhalt, Struktur und Sprache
folgt eine neue Übersetzung, des Textes mit ausführ-
lichem Kommentar.