Mel und Mela plaudern aus der Obstschüssel

Mel und Mela, zwei aufgeweckte Honigbienen, sowie einige ihrer Kolleginnen, plaudern über ihre Erlebnisse aus ihrer Obstschüssel Lallinger Winkel. Sie kommen einem kleinen Jungen auf dem Spielplatz zu Hilfe, besuchen einen Kindergarten und sind bei der Lehrstunde einer Schulklasse anwesend. Einmal sucht Melisande ihre blauen Pantoffelchen, ein anderes Mal verwechselt eine Gruppe Bienchen die Farben eines Malers mit bunten Blüten. Gelegentlich schauen die Beiden und ihre Artgenossen auch schon mal über den Schüsselrand hinaus. So versteckt sich Melrose sogar mal in einer Picknicktasche, um an Bord eines Donaudampfers zu gelangen. Melly und Melina unternehmen eine Tour zu einem Ausflugslokal auf der Rusel, wo sie nur knapp einem Anschlag entgehen. Ende des Sommers verfrachtet der Imker den gesamten Bien für einige Zeit in höhere Lage zum Brotjacklriegl. Alle diese kleinen Abenteuer erzählen die Bienchen der Frau Schreiberling, die Mel und Mela beim Ostermarkt in Kirchberg im Wald kennenlernten.