Miscellaneous
Tatsachen und Träume
Helmut B. Gohlisch
Dieses Buch enthält Geschichten aller Art und ist ein buntes Gemisch meiner Erlebnisse, Gedanken, Wünsche und Träume.
Als deutscher Titel blieb nur „Verschiedenes“ übrig, was mir nicht gefiel. Dann hätte ich lieber „Ein Kessel Buntes“ oder „Leipziger Allerlei“ gewählt.
Ausnahmsweise habe ich deshalb auf das englische Wort „Miscellaneous“ zurückgegriffen, das die gleiche Bedeutung wie „Verschiedenes, gemischt oder Sonstiges“ hat. Ich musste allerdings ein paar Mal laut üben, bis ich den Titel richtig aussprechen konnte. Sie müssen ihn ja nicht sprechen. Lesen reicht.
Die Kapitel stehen in keiner zeitlichen Reihenfolge zu den Geschehnissen, sondern sind so nacheinander aufgeführt, wie sie mir eingefallen sind. Die meisten Geschichten stammen aus den letzten sechs Jahren, aber wenige haben sich vor zwanzig oder über vierzig Jahren abgespielt.
Bis auf die Träume sind alles wahre Geschichten, die sich so (ähnlich) abgespielt haben, wie ich sie schildere. Konkrete Namen habe ich zum Schutz der Personen kaum genannt.
Taschenbuch Schwarz-Weiß-Version
Das Buch hat 404 Seiten, 161 Abbildungen
