Reise Know-How: Leben und Riten der Inder

„Es gibt wohl wenige Bücher über Indien, die einen so umfassenden Einblick in die indische Geisteswelt geben.Das Buch wurde zu einem Klassiker, ohne den auch heute kein ernsthafter Student der Indologie aus-kommen kann. Zudem liest es sich so spannned, dass auch der weniger akademisch Interessierte darin eine perfekte Reiselektürefindet.Das Werk lag seit vielen Jahren in verschiedenen englisch- und französischsprachigen Aus-gaben vor, nun wird es, längst überfällig, erstmals indeutscher Sprache ver-öffentlicht. Der Leser wird viele Male erstaunt, ver-wundert, verzaubert, erschreckt oder gar abge-stoßen sein – zum Verständnis des Hin-duismus, der hinduistischen Denkweise, und damit Indiens allgemein, ist es jedoch eine unersätzliche, zudem höchst unterhaltsame Hilfe.“ Rainer Krack
Nun ist zum ersten Mal auf Deutsch die Landesbeschreibung des Missionars und Abbé Dubois aus dem Jahr 1807erschienen, die in England, USA und den angelsächsischen Ländern von Anfang an bis auf den heutigen Tag als unübertroffener Klassiker gilt.Sie liefert noch immer den wohl anregendsten, informativsten und kenntnis-reichsten Schlüssel zu einem Kulturraum, der weit über das eigentliche Indien hinaus ganz Südostasien, ja sogar noch Teile Ost-asiens umfasst.Ob Kastengesellschaft, spirituelle und rituelle Welt der Hindus, Buddhismus, Jainismus oder die Welt des Animismus – alles wird pointiert, lesbar, oft mit Vor-urteilen, aber immer wohlunterrichtet skizziert – kein Wunder, lebte der Verfasser doch 31 Jahre mitten in der indischen Gesellschaft, die er lebendig und farbig, stets anschaulich und konkret, freilich immer mit bissigen Randbemerkungen porträtierte.Die Europäer kommen bei dem erstaunlich „modernen“ Abbé schlecht weg: Indien ist ihm in vielem Vorbild, zumindest aber ein verblüffendes Kontrastprogramm zu einer allzu selbst-gewissen, selbstsicheren westlichen Welt.Ein lesenswertes Handbuch für zu Hause – eine Fundgrube zum Nachschlagen – ein Klassiker zum Schmökern unterwegs!