Sahih al-Buchariyy
ohne Wiederholungen
Neben dem Qur’an bilden die Überlieferungen über das Leben, über Äußerungen, Handlungen und Billigungen des Propheten Muḥammad ﷺ die wichtigste Grundlage für das Verständnis unserer Religion und deren Umsetzung im täglichen Leben.
Der Ḥadīṯ-Gelehrte Muḥammad Ibn ’Ismā‛īl al-Buḫāriyy (gest. 256 n. H. bzw. 870 n. Chr.) hat nach strengsten Regeln der Traditionskritik authentische Ḥadīṯe aus über 600.000 Überlieferungen herausgefiltert und in seinem Werk al-Ǧāmi‛ aṣ-Ṣaḥīḥ zusammengetragen, das seither an erster Stelle der 6 wichtigsten Ḥadīṯ-Sammlungen des Islam steht.
Nun liegt endlich erstmals eine vollständige, aber von Wiederholungen freie deutsche Übersetzung dieses Werks vor, das eigentlich für jeden Muslim Pflichtlektüre ist.
