Man beraubt sie der Früchte ihrer Arbeit, sperrt sie ein und beutet sie aus. Die Tiere auf dem Gutshof haben genug und proben den Aufstand – für eine bessere Welt, in der alle Tiere gleich und frei sind. Doch bald zeigt sich: Gleich heißt nicht gleich, und Freiheit ist ein kurzer Traum … George Orwells berühmte Allegorie über den Aufstand der Tiere ist bis heute der vielleicht klarste literarische Weckruf vor dem korrumpierenden Effekt von Macht. Wie schnell sich unsere Visionen von einer besseren Welt in einen totalitären Albtraum verwandeln können, das ist die zeitlose Warnung dieser Fabel. – Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert den deutschen und englischen Text parallel auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Man beraubt sie der Früchte ihrer Arbeit, sperrt sie ein und beutet sie aus. Die Tiere auf dem Gutshof haben genug und proben den Aufstand – für eine bessere Welt, in der alle Tiere gleich und frei sind. Doch bald zeigt sich: Gleich heißt nicht gleich, und Freiheit ist ein kurzer Traum … George Orwells berühmte Allegorie über den Aufstand der Tiere ist bis heute der vielleicht klarste literarische Weckruf vor dem korrumpierenden Effekt von Macht. Wie schnell sich unsere Visionen von einer besseren Welt in einen totalitären Albtraum verwandeln können, das ist die zeitlose Warnung dieser Fabel. – Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert den deutschen und englischen Text parallel auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Man beraubt sie der Früchte ihrer Arbeit, sperrt sie ein und beutet sie aus. Die Tiere auf dem Gutshof haben genug und proben den Aufstand – für eine bessere Welt, in der alle Tiere gleich und frei sind. Doch bald zeigt sich: Gleich heißt nicht gleich, und Freiheit ist ein kurzer Traum … George Orwells berühmte Allegorie über den Aufstand der Tiere ist bis heute der vielleicht klarste literarische Weckruf vor dem korrumpierenden Effekt von Macht. Wie schnell sich unsere Visionen von einer besseren Welt in einen totalitären Albtraum verwandeln können, das ist die zeitlose Warnung dieser Fabel. – Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert den deutschen und englischen Text parallel auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Das vorliegende weltweit einzige und in seiner Konzeption einzigartige philosophische Fachwörterbuch – nun in 2., durchgesehener Auflage um ca. 20.000 Einträge erweitert – enthält rund 65.000 Stichwörter aus allen Sparten der Philosophie einschließlich aktueller und philosophisch relevanter Begriffe aus angrenzenden Wissenschaftsbereichen.
Knappe, informative und übersichtliche Angaben zum Fachgebiet und Kontext ordnen alle Einträge ihrer Bedeutungsrichtung zu und verdeutlichen ihren Gebrauch. Ein differenziertes System von Querverweisen verbindet die Einträge miteinander und erleichtert dem Benutzer das Auffinden der korrekten Übersetzung.
Es stellt damit für Studierende, Wissenschafter/innen und Übersetzer/innen ein unentbehrliches Instrumentarium für translinguale philosophische Fachsprachenkompetenz dar.
This unique and original philosophical dictionary, based on a substantially revised and extended first edition, now contains an additional 20.000 keywords and approximately 65.000 entries, covering all significant areas of philosophy including topical and philosophically relevant terms from related disciplines.
It thus provides an essential instrument for students, researchers and translators, enabling them to attain and expand their translingual competence in the field of philosophy.
Aktualisiert: 2023-07-02
> findR *
Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry 1943 den 'Kleinen Prinzen' erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Erfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Sie ist ein Plädoyer für Menschlichkeit, das in über 240 Sprachen und Dialekte übersetzt worden ist. Zwei davon sind hier enthalten, Deutsch und Englisch. Ihr Zusammenspiel ermöglicht einen spannenden Blick auf einen bekannten Text, der so abermals und wieder neu zum Staunen bringt.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry 1943 den 'Kleinen Prinzen' erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Erfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Sie ist ein Plädoyer für Menschlichkeit, das in über 240 Sprachen und Dialekte übersetzt worden ist. Zwei davon sind hier enthalten, Deutsch und Englisch. Ihr Zusammenspiel ermöglicht einen spannenden Blick auf einen bekannten Text, der so abermals und wieder neu zum Staunen bringt.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry 1943 den 'Kleinen Prinzen' erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Erfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Sie ist ein Plädoyer für Menschlichkeit, das in über 240 Sprachen und Dialekte übersetzt worden ist. Zwei davon sind hier enthalten, Deutsch und Englisch. Ihr Zusammenspiel ermöglicht einen spannenden Blick auf einen bekannten Text, der so abermals und wieder neu zum Staunen bringt.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Er wird niemals erwachsen, und er kann fliegen – Peter Pan! Die Geschichten aus der Feder des Schotten James M. Barrie machten ihn unsterblich, zahlreiche Verfilmungen trugen ihm und seinem Autor Weltruhm ein. Im Niemalsland, dem fantastischen Inselreich, erleben die kleine Wendy und ihre Brüder gemeinsam mit Peter Pan, der Elfe Tinker Bell und den Verlorenen Jungs die aufregendsten Abenteuer und bestehen den Kampf mit dem grimmigen Captain Hook. Diese Ausgabe präsentiert Barries zauberhaften Roman von 1911 im englischen Original und in deutscher Neuübersetzung.Der deutsche Text läuft parallel zum englischen Text auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Er wird niemals erwachsen, und er kann fliegen – Peter Pan! Die Geschichten aus der Feder des Schotten James M. Barrie machten ihn unsterblich, zahlreiche Verfilmungen trugen ihm und seinem Autor Weltruhm ein. Im Niemalsland, dem fantastischen Inselreich, erleben die kleine Wendy und ihre Brüder gemeinsam mit Peter Pan, der Elfe Tinker Bell und den Verlorenen Jungs die aufregendsten Abenteuer und bestehen den Kampf mit dem grimmigen Captain Hook. Diese Ausgabe präsentiert Barries zauberhaften Roman von 1911 im englischen Original und in deutscher Neuübersetzung.Der deutsche Text läuft parallel zum englischen Text auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Er wird niemals erwachsen, und er kann fliegen – Peter Pan! Die Geschichten aus der Feder des Schotten James M. Barrie machten ihn unsterblich, zahlreiche Verfilmungen trugen ihm und seinem Autor Weltruhm ein. Im Niemalsland, dem fantastischen Inselreich, erleben die kleine Wendy und ihre Brüder gemeinsam mit Peter Pan, der Elfe Tinker Bell und den Verlorenen Jungs die aufregendsten Abenteuer und bestehen den Kampf mit dem grimmigen Captain Hook. Diese Ausgabe präsentiert Barries zauberhaften Roman von 1911 im englischen Original und in deutscher Neuübersetzung.Der deutsche Text läuft parallel zum englischen Text auf gegenüberliegenden Seiten.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Ungläubig staunen die Gäste des genialen Tüftlers über das, was er ihnen berichtet: Mit einer Zeitmaschine sei er achthunderttausend Jahre in die Zukunft gereist. Und dann erzählt er vom Leben zweier Gattungen dort, den kindlichen Eloi und den garstigen Morlocks, die unter der Erde hausen, unterdrückt vom Herrenvolk oben im Grünen. Oder ist es gar nicht so, sondern ganz anders? Fieberhaft lauscht der Besuch, während der Zeitreisende die ganze Wahrheit enthüllt. Mit H. G. Wells’ 'Zeitmaschine' reist der Leser in eine fantastische Utopie von der Zukunft der Menschheit. Die zweisprachige Ausgabe (deutsch-englisch) zeigt auf der einen Seite den deutschen und auf der gegenüberliegenden Seite den englischen Text, so dass man beide Versionen parallel lesen kann.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Ungläubig staunen die Gäste des genialen Tüftlers über das, was er ihnen berichtet: Mit einer Zeitmaschine sei er achthunderttausend Jahre in die Zukunft gereist. Und dann erzählt er vom Leben zweier Gattungen dort, den kindlichen Eloi und den garstigen Morlocks, die unter der Erde hausen, unterdrückt vom Herrenvolk oben im Grünen. Oder ist es gar nicht so, sondern ganz anders? Fieberhaft lauscht der Besuch, während der Zeitreisende die ganze Wahrheit enthüllt. Mit H. G. Wells’ 'Zeitmaschine' reist der Leser in eine fantastische Utopie von der Zukunft der Menschheit. Die zweisprachige Ausgabe (deutsch-englisch) zeigt auf der einen Seite den deutschen und auf der gegenüberliegenden Seite den englischen Text, so dass man beide Versionen parallel lesen kann.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Ungläubig staunen die Gäste des genialen Tüftlers über das, was er ihnen berichtet: Mit einer Zeitmaschine sei er achthunderttausend Jahre in die Zukunft gereist. Und dann erzählt er vom Leben zweier Gattungen dort, den kindlichen Eloi und den garstigen Morlocks, die unter der Erde hausen, unterdrückt vom Herrenvolk oben im Grünen. Oder ist es gar nicht so, sondern ganz anders? Fieberhaft lauscht der Besuch, während der Zeitreisende die ganze Wahrheit enthüllt. Mit H. G. Wells’ 'Zeitmaschine' reist der Leser in eine fantastische Utopie von der Zukunft der Menschheit. Die zweisprachige Ausgabe (deutsch-englisch) zeigt auf der einen Seite den deutschen und auf der gegenüberliegenden Seite den englischen Text, so dass man beide Versionen parallel lesen kann.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Das Waisenkind Mary lebt auf einem Schloss voller verborgener Zimmer und verbotener Gänge und niemand kümmert sich um sie. Als sie eines Tages im Garten umherläuft, entdeckt sie ein efeuberanktes Tor. Hinter einer Mauer liegt ein geheimer Garten, der seit Jahren verschlossen ist. Gemeinsam mit Colin, ihrem zehnjährigen Cousin, beginnt Mary, vor der Welt der Erwachsenen ein paar Dinge geheim zu halten. Dieses einfühlsame Buch der Schöpferin des »Kleinen Lord« ist ein Kinder- und Jugendbuch-Klassiker voller Magie.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Von schönen Königstöchtern und dem Däumling wird in vielen Sprachen erzählt, doch der englische Märchenschatz hat auch seine ganz eigenen Helden: die drei kleinen Schweinchen zum Beispiel oder den Jungen Jack, der an einer Bohnenranke in den Himmel steigt und dort auf einen bösen Riesen trifft. Mit ihren klassischen Nacherzählungen hat Flora Annie Steel die wunderbare Welt der englischen Märchen erschlossen. Dieser Band versammelt eine Auswahl davon im englischen Original und mit deutscher Übersetzung.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Der zauberhafte Kinderbuchklassiker in zweisprachiger Ausgabe.Der siebenjährige Cedric lebt mit seiner verwitweten Mutter in New York in ärmlichen Verhältnissen, als sich das Leben des Jungen schlagartig ändert: Er soll ein Lord werden! Sein Großvater, der mürrische Graf von Dorincourt, möchte seinen einzigen Enkel zu sich nach England holen und dort zu seinem standesgemäßen Erben erziehen lassen. So macht sich die kleine Familie auf den Weg in die Alte Welt. Die Geschichte begeistert bis heute Millionen. Zur Berühmtheit des Romans hat nicht zuletzt die Verfilmung mit Sir Alec Guinness in der Rolle des eigensinnigen Aristokraten beigetragen.
Aktualisiert: 2023-07-01
> findR *
Genial: Sprachtrainer und Fachwörterbuch in einem!
Das Konzept des Fachwortschatzes Zahnmedizin ist genial, denn er ist Sprachtrainer und Wörterbuch in einem. 52 Module fassen die relevanten Begriffe des Fachgebiets zusammen. So lernen Sie den Fachwortschatz der Zahnmedizin in Sätzen und Phrasen anstatt Vokabeln zu pauken. Durch die Konzentration aufs Wesentliche sparen Sie viel Zeit. Trotzdem ist alles drin, was Sie brauchen. Mit 40.000 Redewendungen, Synonymen und Aussprache und 10.000 Übersetzungen sind Sie bestens vorbereitet auf eine Tätigkeit im englischsprachigen Ausland oder aufs Verfassen englischsprachiger Fachtexte.
Besonders hilfreich:
- Tipps zur Aussprache und deutsche Entsprechungen bei allen schwierigen Wörtern
- klinische Phrasen und Wendungen für typische Gesprächssituationen
- alphabetisches Register in beiden Sprachen für schnellen Zugriff beim Nachschlagen
- englischer Abkürzungsindex: Zahnmedizinische Akronyme von ANUG bis ZMC
- Angaben zur Stilebene und korrekten Verwendung, Tipps und Hinweise auf sprachliche Stolpersteine
Aktualisiert: 2023-06-28
> findR *
Genial: Sprachtrainer und Fachwörterbuch in einem!
Das Konzept des Fachwortschatzes Zahnmedizin ist genial, denn er ist Sprachtrainer und Wörterbuch in einem. 52 Module fassen die relevanten Begriffe des Fachgebiets zusammen. So lernen Sie den Fachwortschatz der Zahnmedizin in Sätzen und Phrasen anstatt Vokabeln zu pauken. Durch die Konzentration aufs Wesentliche sparen Sie viel Zeit. Trotzdem ist alles drin, was Sie brauchen. Mit 40.000 Redewendungen, Synonymen und Aussprache und 10.000 Übersetzungen sind Sie bestens vorbereitet auf eine Tätigkeit im englischsprachigen Ausland oder aufs Verfassen englischsprachiger Fachtexte.
Besonders hilfreich:
- Tipps zur Aussprache und deutsche Entsprechungen bei allen schwierigen Wörtern
- klinische Phrasen und Wendungen für typische Gesprächssituationen
- alphabetisches Register in beiden Sprachen für schnellen Zugriff beim Nachschlagen
- englischer Abkürzungsindex: Zahnmedizinische Akronyme von ANUG bis ZMC
- Angaben zur Stilebene und korrekten Verwendung, Tipps und Hinweise auf sprachliche Stolpersteine
Aktualisiert: 2023-06-28
> findR *
Genial: Sprachtrainer und Fachwörterbuch in einem!
Das Konzept des Fachwortschatzes Zahnmedizin ist genial, denn er ist Sprachtrainer und Wörterbuch in einem. 52 Module fassen die relevanten Begriffe des Fachgebiets zusammen. So lernen Sie den Fachwortschatz der Zahnmedizin in Sätzen und Phrasen anstatt Vokabeln zu pauken. Durch die Konzentration aufs Wesentliche sparen Sie viel Zeit. Trotzdem ist alles drin, was Sie brauchen. Mit 40.000 Redewendungen, Synonymen und Aussprache und 10.000 Übersetzungen sind Sie bestens vorbereitet auf eine Tätigkeit im englischsprachigen Ausland oder aufs Verfassen englischsprachiger Fachtexte.
Besonders hilfreich:
- Tipps zur Aussprache und deutsche Entsprechungen bei allen schwierigen Wörtern
- klinische Phrasen und Wendungen für typische Gesprächssituationen
- alphabetisches Register in beiden Sprachen für schnellen Zugriff beim Nachschlagen
- englischer Abkürzungsindex: Zahnmedizinische Akronyme von ANUG bis ZMC
- Angaben zur Stilebene und korrekten Verwendung, Tipps und Hinweise auf sprachliche Stolpersteine
Aktualisiert: 2023-06-28
> findR *
Genial: Sprachtrainer und Fachwörterbuch in einem!
Das Konzept des Fachwortschatzes Zahnmedizin ist genial, denn er ist Sprachtrainer und Wörterbuch in einem. 52 Module fassen die relevanten Begriffe des Fachgebiets zusammen. So lernen Sie den Fachwortschatz der Zahnmedizin in Sätzen und Phrasen anstatt Vokabeln zu pauken. Durch die Konzentration aufs Wesentliche sparen Sie viel Zeit. Trotzdem ist alles drin, was Sie brauchen. Mit 40.000 Redewendungen, Synonymen und Aussprache und 10.000 Übersetzungen sind Sie bestens vorbereitet auf eine Tätigkeit im englischsprachigen Ausland oder aufs Verfassen englischsprachiger Fachtexte.
Besonders hilfreich:
- Tipps zur Aussprache und deutsche Entsprechungen bei allen schwierigen Wörtern
- klinische Phrasen und Wendungen für typische Gesprächssituationen
- alphabetisches Register in beiden Sprachen für schnellen Zugriff beim Nachschlagen
- englischer Abkürzungsindex: Zahnmedizinische Akronyme von ANUG bis ZMC
- Angaben zur Stilebene und korrekten Verwendung, Tipps und Hinweise auf sprachliche Stolpersteine
Aktualisiert: 2023-06-28
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema deutsch-englisch
Sie suchen ein Buch über deutsch-englisch? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema deutsch-englisch. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema deutsch-englisch im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema deutsch-englisch einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
deutsch-englisch - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema deutsch-englisch, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter deutsch-englisch und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
