Französische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der französische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Für dieses Bändchen, das sich gut als Einstieg eignet, wurden aus den mehr als 300 Novellen Maupassants fünf kürzere ausgewählt, in denen es um Kinder und Jugendliche, um Kindheitserlebnisse und ihre Auswirkungen auf das spätere Leben geht: Mon oncle Jules – Garçon, un bock! – Un parricide – Aux champs – Le Papa de Simon.
Maupassants Sicht der Welt ist oft pessimistisch, sein Gespür für die Verletzlichkeit der kindlich-jugendlichen Psyche wird den Leser überraschen und beeindrucken.
Französische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Sprachen: Deutsch, Französisch
Aktualisiert: 2023-04-04
> findR *
Texte von neun zeitgenössischen Erzählern aus Afrika (kongo, Senegal, Elfenbeinküste), Madagaskar und der Karibik (Haiti, Guadeloupe, Martinique), die ein facettenreiches Bild vom Leben in der Dritten Welt, im Schatten des Kolonialismus zeichnen.
Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Französische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Sprachen: Deutsch, Französisch
Aktualisiert: 2022-06-15
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Afmau – auf Spanisch »leal«, also treu – so heißt der Protagonist dieser Tierfabel, ein deutscher Schäferhund, der dem indigenen Stamm der Mapuche in Südchile entrissen wird. Er muss fortan bei jenen Weißen leben, die die Natur seiner Heimat zerstören. Überdies vermisst er den Jungen Aukamañ, mit dem er gemeinsam aufwuchs. Eines Tages soll Afmau auf ihn Jagd machen – und riskiert sein Leben für den Freund.
Eine Geschichte um Leben und Tod, Unterdrückung und Freiheit, um Freundschaft und Naturverbundenheit – so berührend und ehrlich geschrieben, wie nur Luis Sepúlveda es vermochte.
Spanische Lektüre: Niveau A2–B1 (GER)
Aktualisiert: 2022-02-11
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Vittorios Buchhandlung in Venedig steht kurz vor dem Aus: Neben der Erhöhung seiner Ladenmiete muss er auch immense Hochwasserschäden verkraften. Wird sein Lebenswerk zerstört? »Il libraio di Venezia« thematisiert das große Hochwasser, das die Stadt 2019 erfasste, mit Sensibilität und viel Herz. Eine Rolle spielen dabei auch eine kleine Liebesgeschichte und der unbändige Wille der Venezianer, ihre Stadt wiederauferstehen zu lassen.
Ein literarischer Spaziergang durch Venedig, der nachdenklich stimmt und doch Hoffnung schenkt.
Italienische Lektüre: Niveau B1 (GER)
Aktualisiert: 2022-05-12
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Italien und Libyen sind über das unberechenbare Meer verbunden durch zahllose Migrationserfahrungen. In »Das Meer am Morgen« möchten der junge Farid und seine Mutter der Terrorherrschaft Gaddafis entkommen und die Ufer Italiens erreichen. Die Voraussetzungen aber könnten kaum schlechter sein. Gelingt die Überfahrt – oder soll jene Kette, die ein ganz anderer Junge mit einer nicht minder bewegten Familiengeschichte am Strand Siziliens findet, wirklich Farid gehört haben?
Italienische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-15
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
»Sin noticias de Gurb« – »Nichts Neues von Gurb« (rororo) – ist das Tagebuch eines Außerirdischen, der im Barcelona des Jahres 1990, während die Stadt sich auf die Olympischen Spiele vorbereitet, sechzehn Tage lang nach seinem verlorengegangenen Assistenten Gurb sucht und so Gelegenheit hat, Sitten, Gebräuche und Gewohnheiten der Einheimischen kennenzulernen. Natürlich kommt es dabei zu komischen Fehlinterpretationen und grotesken Situationen, die die Absurdität vieler Handlungen und Verhaltensweisen der Menschen enthüllen. Ein Meisterwerk der humoristischen Literatur, das ein kritisches Licht auf die spanische Gesellschaft und Kultur wirft.
Spanische Lektüre: Niveau B1 (GER)
Aktualisiert: 2022-03-25
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Albert Espinosa erkrankte als Jugendlicher schwer an Krebs und verlor dabei einen Lungenflügel, einen Teil seiner Leber und sogar ein Bein. Unerschütterlich geblieben sind aber sein Optimismus und Humor. In »Glücksgeheimnisse aus der gelben Welt« verarbeitet er diese Erfahrungen auf berührende und unkonventionelle Weise. Entstanden ist eine ungewöhnliche Gebrauchsanleitung für Lebensglück.
Das Buch wurde weltweit zum Serienerfolg – in Deutschland unter dem Titel »Club der roten Bänder«.
Spanische Lektüre: Niveau B1–B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-15
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Ein Dorf in den italienischen Marken zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Die anarchistische Bewegung, der Erste Weltkrieg, die Spanische Grippe und der Aufstieg des Faschismus bilden den Hintergrund, vor dem Giulia Caminito die Geschichte zweier ungleicher Brüder erzählt. Die beiden Söhne einer verarmten Bäckerfamilie verkörpern dabei als Gegenpole die Verzweiflung Italiens: Der eine ist anarchischer Aktivist, der andere schwach und ohnmächtig.
»Ein Tag wird kommen« ist der zweite Roman der jungen Nachwuchsautorin Giulia Caminito, die inzwischen auch in Deutschland für ihr Erzähltalent gefeiert wird.
Italienische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2022-03-03
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
In Bogotá muss der Jura-Professor Antonio Yammara die Ermordung eines Freundes auf offener Straße miterleben. Sein Tod lässt Yammara nicht mehr los – er möchte die Hintergründe verstehen und stößt dabei auf das Trauma einer ganzen Generation: Wie viel Leid bedeutete der Drogenkrieg der 1990er Jahre in Kolumbien unter der Schreckensherrschaft des Drogenbosses Pablo Escobar? Und wie qualvoll kann Erinnerungsarbeit sein? All das legt Vásquez’ bekanntester Roman »Das Geräusch der Dinge beim Fallen« mit überwältigender Wucht offen.
Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2022-07-18
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Dante Alighieri schuf mit seiner ›Commedia‹ eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur. Unter der Führung des Dichters Vergil und seiner verstorbenen Geliebten Beatrice bereist der menschliche Wanderer Dante die christlichen Jenseitsreiche »Inferno«, »Purgatorio« und »Paradiso«. Als innovativer Erzähler dieser kühnen Reise bereichert Dante die junge italienische Literatursprache entscheidend und erschafft Bilder vom Jenseits, die nachhaltig weiterwirken. Zugleich zeichnet der ins Exil verbannte Autor Dante ein kritisches Porträt seiner Zeit und vieler Zeitgenossen.
Eine Auswahl der wichtigsten Passagen dieser monumentalen Trilogie im italienischen Original mit Vokabelhilfen.
Italienische Lektüre: Niveau C1 (GER)
Aktualisiert: 2022-07-18
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Maria fühlt sich von der leiblichen Mutter ungeliebt. Die Verheißung auf ein besseres Leben kommt erst mit ihrer »Adoption« – im damaligen Sardinien aber verbunden mit der Verpflichtung, diese Zuwendung im Alter zurückzugeben. Und noch etwas ist ungewöhnlich: Wohin verschwindet die »Ziehmutter« des Nachts? Ist sie etwa eine ›accabadora‹ und erleichtert anderen das Sterben? Die Existenz dieser Figur jenseits des Mythos ist umstritten, aber doch im Denken der Menschen verankert.
Der Roman erzählt von der sardischen Kultur, die den Tod nicht leugnet.
Italienische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-15
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Die literarische Reportage hat eine lange Tradition in Südamerika. Im 20. Jahrhundert war sie verbunden mit Namen wie Rodolfo Walsh und Gabriel García Márquez, der das journalistische Schreiben gleichauf mit den anderen literarischen Gattungen sah.
Dieser Band enthält neun solcher »Crónicas« von Autorinnen und Autoren aus Kuba, Mexico, El Salvador, Venezuela, Kolumbien, Peru, Bolivien, Chile und Argentinien. Sie alle stammen aus jüngster Zeit und geben nicht nur tiefe Einblicke in die heutige Realität Südamerikas, sondern eignen sich durch die Verbindung von Literatur und Landeskunde auch in besonderer Weise für den Spanischunterricht.
Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-14
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Fünf Erzählungen aus Isabel Allendes Welterfolg »Cuentos de Eva Luna« – Geschichten von Liebe, Leidenschaft, Gewalt und Abenteuer, die in den üppigen Landschaften Südamerikas spielen und den Leser in eine sinnliche und magische Welt entführen.
In ihnen kommt auch die feministische Grundthematik vieler Romane der Autorin zum Ausdruck: Immer wieder geht es um starke Frauen, die sich mit Ausdauer, Kraft und Klugheit in einer von dominanten und gewaltbereiten Männern geprägten Welt durchsetzen: Dos palabras – El oro de Tomás Vargas – Walimai – Regalo para una novia – El palacio imaginado.
Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2021-07-01
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Eine Geschichte über Mütter, Töchter und Schwestern im Italien der 70er Jahre. Es war in vielköpfigen Familien auf dem Land nicht unüblich, vor allem neugeborene Töchter zu kinderlosen Verwandten zu geben. L’Arminuta – im Dialekt: »Die Zurückgekommene« – ist ein solches Kind. Mit 13 steht sie in dem Dorf in den Abruzzen, aus dem sie stammt, von einem Tag auf den anderen einer Frau gegenüber, die sie nicht kennt: ihrer Mutter. In der neuen Umgebung muss sie lernen, sich zu behaupten.
Italienische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2022-08-11
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Chile im Jahr 1988. Das Regime unter General Pinochet hat ein Referendum organisiert, um seine Macht weiter zu festigen. Vor dem Hintergrund des Wahlkampfs spielt die Geschichte um den 18-jährigen Nico, dessen Vater an seinem Gymnasium Philosophie unterrichtet und eines Tages vor den Augen der Schüler verhaftet wird. Nach und nach erkennt Nico, dass er die Zurückhaltung, zu der sein Vater ihn verpflichtet hatte, aufgeben muss. Skármeta erzählt die Geschichte in einer einfachen Sprache, die das Buch mit seiner Thematik in hervorragender Weise unterrichtsgeeignet macht.
Das Buch erschien 2013 auf Deutsch unter dem Titel »Die Tage des Regenbogens«. Es wurde von Pablo Larraín verfilmt und mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film 2013 ausgezeichnet.
Spanische Lektüre: Niveau B1–B2 (GER)
Aktualisiert: 2022-08-11
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
»Volevo i pantaloni« (»Ich wollte Hosen«), das Buch, das Lara Cardella mit 19 Jahren schrieb, war zu seiner Zeit ein Welterfolg und auf Sizilien, wo die autobiographische Geschichte spielt, ein Skandal. Eindringlich schildert die Autorin die von Gewalt, Bigotterie, Machismo und sexuellem Missbrauch geprägte Atmosphäre, in der sie aufwächst, von der sie sich aber nicht brechen lässt, sondern um ihre Freiheit kämpft.
Italienische Lektüre: Niveau B1–B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-01-22
> findR *
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
In ihrem Roman »Los besos en el pan« (deutsch: »Kleine Helden«) von 2015 erzählt Almudena Grandes, die zu den bedeutendsten spanischen Schriftstellerinnen gehört, die Geschichte eines Madrider Stadtviertels in Zeiten der Krise. Dort sind Menschen unterschiedlichster Herkunft von den Auswirkungen der Globalisierung, der Bankenkrisen und der Immobilienblasen mehr oder weniger stark betroffen, und der Roman zeigt, wie sich die zahlreichen Protagonisten mit den Turbulenzen in ihrem Leben auseinandersetzen.
Da der Roman für eine Behandlung im Unterricht zu umfangreich ist, wird hier der erste Teil präsentiert, in dem die Turbulenzen ihren Höhepunkt erreichen.
Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-14
> findR *
Geschenke gibt es an Weihnachten überall. Aber wer bringt sie in Italien – und wann werden sie ausgepackt? Was wird gegessen und gesungen während der Festtage? Das Geschenkbändchen enthält Gedichte, Lieder, Rezepte und Erklärungen zum weihnachtlichen Brauchtum in Italien und im Tessin – für alle Sprachlernenden, die auf Italienisch mitfeiern möchten. Auch die Weihnachtsgeschichte zum Vorlesen darf nicht fehlen. Natürlich ist jeder Band mit den aus der Roten Reihe gewohnten Übersetzungshilfen ausgestattet, damit Missverständnisse gar nicht erst aufkommen.
Italienische Lektüre: Niveau B1–B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-14
> findR *
Geschenke gibt es an Weihnachten überall. Aber wer bringt sie in Spanien – und wann werden sie ausgepackt? Was wird gegessen und gesungen während der Festtage? Das Geschenkbändchen enthält Gedichte, Lieder, Rezepte und Erklärungen zum weihnachtlichen Brauchtum in Spanien – für alle Sprachlernenden, die auf Spanisch mitfeiern möchten. Auch die Weihnachtsgeschichte zum Vorlesen darf nicht fehlen. Natürlich ist jeder Band mit den aus der Roten Reihe gewohnten Übersetzungshilfen ausgestattet, damit Missverständnisse gar nicht erst aufkommen.
Spanische Lektüre: Niveau B1–B2 (GER)
Aktualisiert: 2023-04-14
> findR *
Italienische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der italienische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
»Lasciate mi cantare – sono un italiano« sang vor über dreißig Jahren Toto Cutugno, sein größter Hit. Italien und Gesang, das gehört irgendwie zusammen, nicht umsonst ist das Land die Heimat der Oper und des Belcanto, ein neapolitanisches Volkslied wurde sogar weltberühmt: ›O sole mio‹ (Elvis Presley machte daraus ›It’s Now or Never‹).
Dieses kleine Liederbuch, das neben den Originaltexten auch die Noten enthält, präsentiert rund 50 der schönsten und populärsten italienischen Lieder, traditionelles Liedgut, aber auch Opernarien, die jeder im Ohr hat, und Schlager, die man nie vergessen wird: ›La Montanara‹, ›Santa Lucia‹, ›La donna è mobile‹, ›Azzurro‹ und viele andere mehr.
Italienische Lektüre: Niveau B1 (GER)
Aktualisiert: 2019-08-13
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema Reclams Rote Reihe
Sie suchen ein Buch über Reclams Rote Reihe? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema Reclams Rote Reihe. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema Reclams Rote Reihe im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Reclams Rote Reihe einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
Reclams Rote Reihe - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema Reclams Rote Reihe, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter Reclams Rote Reihe und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
