Das Wirken des Germanisten Horst Dieter Schlosser erfolgte nicht nur innerhalb eines universitären Kreises, sondern – insbesondere über die von ihm initiierte Aktion ‘Unwort des Jahres’ – auch deutlich darüber hinaus. Dieser Sammelband soll als kleiner Dank die Spannbreite seines Wirkens widerspiegeln. Unter den Beiträgen finden sich folglich solche, die explizit die Sprachwissenschaft betreffen, neben solchen, die sich literaturwissenschaftlichen Fragestellungen widmen. In diesem Sinne stellt der Band einen knappen Aufriß respektive Reflex der Wirkung des zu Ehrenden dar, der sich fachspezifischen Unterschieden ebenso widmet, wie er sich epochenübergreifend vom Mittelalter bis zur Gegenwart erstreckt. Er ist als eine Hommage an einen impulsgebenden Wissenschaftler zu verstehen, der über die engeren Grenzen seines Faches hinauswirkte und weiter wirkt.
Aktualisiert: 2023-06-23
> findR *
Das Buch entstand aus der Arbeit am Ortsnamenbuch des Kantons Bern. Es ergänzt das Ortsnamenbuch um einen spezifischen Blickwinkel, der dort so bisher nicht vorkommt. Die Studie betrachtet die volksetymologische Deutung geografischer Namen aus zwei Blickwinkeln: einerseits klassisch als Analogieerscheinung bei der Remotivierung isolierter Wörter, die Untersuchung von Toponymen als »Paradefeld« der Volksetymologie ergibt eine exemplarische Geschichte der volksetymologischen Deutung in unterschiedlichen Kategorien, aber kein konsistentes Einteilungssystem. Andererseits wird Volksetymologie als Erscheinung des mentalen Lexikons untersucht, eine Verknüpfung, die bisher praktisch unberücksichtigt blieb, sich aber für beide Seiten als befruchtend erweisen könnte.
Aktualisiert: 2023-06-15
> findR *
Inhalt - Contenu
Lorenzo Tomasin, Tra linguistica e filologia. Contributo al dibattito sugli esiti di CA, GA
Massimo Cerruti/Riccardo Regis, Dal discorso alla norma: prestiti e calchi tra i fenomeni di contatto linguistico
Maurizio Perugi, Ant. frprov. longin 'lungo' in un poemetto di argomento geomantico e nel frammento A vos, midontc (155,4) trasmesso nel corpus di Folquet de Marselha
Fabio Barberini, Un'imitazione metrica nel Libre di Guiraut Riquier?
Mattia Cavagna, Les Enfances Louis, le Charlemagne furieux ou la Chanson de la reine Sebile: notes sur la biographie poétique de Charlemagne à partir d'un fragment épique conservé à Bruxelles
Alain Rabatel, La plurisémie dans les syllepses et les antanaclases
Pablo Justel, Quelques considérations sur le (sou)rire dans l'épopée romane
Juan Casas Rigall, Nihil enim sine illa. Música y dualidad moral en las letras hispanomedievales
Journée d'Études à la mémoire de Marc-René Jung (* 21 octobre 1933 T 1er juin 2014)
Richard Trachsler, Bibliographie de Marc-René Jung (1996-2009)
Richard Trachsler, Le compte-rendu comme lecon de méthode, Marc-René Jung, recenseur
Olivier Collet, L'Ovide moralisé: , provenance, datation, destination
Yan Greub, Marc-René Jung et l'Ovide moralisé
Francoise Vielliard, Marc-René Jung et le Roman de Troie
Besprechungen - Comptes rendus
Nachrichten - Chronique
Büchereingänge - Livres recus
Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Prix Collegium Romanicum pour l'avancement de la relève
Prix de la relève 2015 du Collegium Romanicum
Aktualisiert: 2023-06-15
> findR *
Das Buch entstand aus der Arbeit am Ortsnamenbuch des Kantons Bern. Es ergänzt das Ortsnamenbuch um einen spezifischen Blickwinkel, der dort so bisher nicht vorkommt. Die Studie betrachtet die volksetymologische Deutung geografischer Namen aus zwei Blickwinkeln: einerseits klassisch als Analogieerscheinung bei der Remotivierung isolierter Wörter, die Untersuchung von Toponymen als »Paradefeld« der Volksetymologie ergibt eine exemplarische Geschichte der volksetymologischen Deutung in unterschiedlichen Kategorien, aber kein konsistentes Einteilungssystem. Andererseits wird Volksetymologie als Erscheinung des mentalen Lexikons untersucht, eine Verknüpfung, die bisher praktisch unberücksichtigt blieb, sich aber für beide Seiten als befruchtend erweisen könnte.
Aktualisiert: 2023-06-05
> findR *
Inhalt - Contenu
Lorenzo Tomasin, Tra linguistica e filologia. Contributo al dibattito sugli esiti di CA, GA
Massimo Cerruti/Riccardo Regis, Dal discorso alla norma: prestiti e calchi tra i fenomeni di contatto linguistico
Maurizio Perugi, Ant. frprov. longin 'lungo' in un poemetto di argomento geomantico e nel frammento A vos, midontc (155,4) trasmesso nel corpus di Folquet de Marselha
Fabio Barberini, Un'imitazione metrica nel Libre di Guiraut Riquier?
Mattia Cavagna, Les Enfances Louis, le Charlemagne furieux ou la Chanson de la reine Sebile: notes sur la biographie poétique de Charlemagne à partir d'un fragment épique conservé à Bruxelles
Alain Rabatel, La plurisémie dans les syllepses et les antanaclases
Pablo Justel, Quelques considérations sur le (sou)rire dans l'épopée romane
Juan Casas Rigall, Nihil enim sine illa. Música y dualidad moral en las letras hispanomedievales
Journée d'Études à la mémoire de Marc-René Jung (* 21 octobre 1933 T 1er juin 2014)
Richard Trachsler, Bibliographie de Marc-René Jung (1996-2009)
Richard Trachsler, Le compte-rendu comme lecon de méthode, Marc-René Jung, recenseur
Olivier Collet, L'Ovide moralisé: , provenance, datation, destination
Yan Greub, Marc-René Jung et l'Ovide moralisé
Francoise Vielliard, Marc-René Jung et le Roman de Troie
Besprechungen - Comptes rendus
Nachrichten - Chronique
Büchereingänge - Livres recus
Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Prix Collegium Romanicum pour l'avancement de la relève
Prix de la relève 2015 du Collegium Romanicum
Aktualisiert: 2023-06-05
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-05-23
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-05-22
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-05-20
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-05-18
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-05-16
> findR *
Das Buch entstand aus der Arbeit am Ortsnamenbuch des Kantons Bern. Es ergänzt das Ortsnamenbuch um einen spezifischen Blickwinkel, der dort so bisher nicht vorkommt. Die Studie betrachtet die volksetymologische Deutung geografischer Namen aus zwei Blickwinkeln: einerseits klassisch als Analogieerscheinung bei der Remotivierung isolierter Wörter, die Untersuchung von Toponymen als »Paradefeld« der Volksetymologie ergibt eine exemplarische Geschichte der volksetymologischen Deutung in unterschiedlichen Kategorien, aber kein konsistentes Einteilungssystem. Andererseits wird Volksetymologie als Erscheinung des mentalen Lexikons untersucht, eine Verknüpfung, die bisher praktisch unberücksichtigt blieb, sich aber für beide Seiten als befruchtend erweisen könnte.
Aktualisiert: 2023-05-08
> findR *
Inhalt - Contenu
Lorenzo Tomasin, Tra linguistica e filologia. Contributo al dibattito sugli esiti di CA, GA
Massimo Cerruti/Riccardo Regis, Dal discorso alla norma: prestiti e calchi tra i fenomeni di contatto linguistico
Maurizio Perugi, Ant. frprov. longin 'lungo' in un poemetto di argomento geomantico e nel frammento A vos, midontc (155,4) trasmesso nel corpus di Folquet de Marselha
Fabio Barberini, Un'imitazione metrica nel Libre di Guiraut Riquier?
Mattia Cavagna, Les Enfances Louis, le Charlemagne furieux ou la Chanson de la reine Sebile: notes sur la biographie poétique de Charlemagne à partir d'un fragment épique conservé à Bruxelles
Alain Rabatel, La plurisémie dans les syllepses et les antanaclases
Pablo Justel, Quelques considérations sur le (sou)rire dans l'épopée romane
Juan Casas Rigall, Nihil enim sine illa. Música y dualidad moral en las letras hispanomedievales
Journée d'Études à la mémoire de Marc-René Jung (* 21 octobre 1933 T 1er juin 2014)
Richard Trachsler, Bibliographie de Marc-René Jung (1996-2009)
Richard Trachsler, Le compte-rendu comme lecon de méthode, Marc-René Jung, recenseur
Olivier Collet, L'Ovide moralisé: , provenance, datation, destination
Yan Greub, Marc-René Jung et l'Ovide moralisé
Francoise Vielliard, Marc-René Jung et le Roman de Troie
Besprechungen - Comptes rendus
Nachrichten - Chronique
Büchereingänge - Livres recus
Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Prix Collegium Romanicum pour l'avancement de la relève
Prix de la relève 2015 du Collegium Romanicum
Aktualisiert: 2023-05-08
> findR *
Das niederländische MITS hat sich aus einem toponymischen Element zu einem selbständigen Wort entwickelt, dessen Geschichte jetzt schon acht Jahrhunderte überspannt. Es ist in den großen historischen Wörterbüchern aufgezeichnet und (oft mit unzureichenden Beispielen) beschrieben worden, und im 20. Jahrhundert haben sich auch Sprachratgeber und Stilbücher darum gekümmert, den »richtigen« Gebrauch von MITS vorzuschreiben. Anfang des 21. Jahrhunderts ist MITS dann zum ersten Mal wissenschaftlich untersucht worden; diese Arbeit erweitert und nuanciert die Ergebnisse dieser Forschung.
Aktualisiert: 2023-03-21
> findR *
Inhalt - Contenu
Lorenzo Tomasin, Tra linguistica e filologia. Contributo al dibattito sugli esiti di CA, GA
Massimo Cerruti/Riccardo Regis, Dal discorso alla norma: prestiti e calchi tra i fenomeni di contatto linguistico
Maurizio Perugi, Ant. frprov. longin 'lungo' in un poemetto di argomento geomantico e nel frammento A vos, midontc (155,4) trasmesso nel corpus di Folquet de Marselha
Fabio Barberini, Un'imitazione metrica nel Libre di Guiraut Riquier?
Mattia Cavagna, Les Enfances Louis, le Charlemagne furieux ou la Chanson de la reine Sebile: notes sur la biographie poétique de Charlemagne à partir d'un fragment épique conservé à Bruxelles
Alain Rabatel, La plurisémie dans les syllepses et les antanaclases
Pablo Justel, Quelques considérations sur le (sou)rire dans l'épopée romane
Juan Casas Rigall, Nihil enim sine illa. Música y dualidad moral en las letras hispanomedievales
Journée d'Études à la mémoire de Marc-René Jung (* 21 octobre 1933 T 1er juin 2014)
Richard Trachsler, Bibliographie de Marc-René Jung (1996-2009)
Richard Trachsler, Le compte-rendu comme lecon de méthode, Marc-René Jung, recenseur
Olivier Collet, L'Ovide moralisé: <>, provenance, datation, destination
Yan Greub, Marc-René Jung et l'Ovide moralisé
Francoise Vielliard, Marc-René Jung et le Roman de Troie
Besprechungen - Comptes rendus
Nachrichten - Chronique
Büchereingänge - Livres recus
Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Prix Collegium Romanicum pour l'avancement de la relève
Prix de la relève 2015 du Collegium Romanicum
Aktualisiert: 2023-03-04
> findR *
Aktualisiert: 2018-01-03
> findR *
Was passiert, wenn ein Ortsname implodiert? Wenn ein Name zum Albtraum wird?
Die erste Ausgabe der Reihe "Toponymische Hefte" rekonstruiert einen transatlantischen Zusammenhang zwischen Name und Nahme, Architektur und Geschichte. Trujillo ist eine kleine Stadt in der spanischen Extremadura – im Zuge der spanischen Kolonisierung entstanden 21 weitere Trujillos in der Neuen Welt. 2009 reiste Cordula Daus in das spanische Ur-Trujillo. Ein verlassenes Gebäude, der "Palast der Eroberung", gerät in den Fokus ihrer Untersuchungen. Trujillo wird zum Ausgangspunkt einer psychogeographischen Studie über das Wesen und Unwesen von Eigennamen, über die Formen und Folgen einer seriellen Benennung.
toponymie.de
Aktualisiert: 2023-02-11
> findR *
Die Toponymie, speziell die Mikrotoponymie der im kastilisch-baskischen Grenzbereich liegenden Täler und , erlaubt konkrete Aussagen zu den sprachlichen Verhältnissen der Region und ihrer historischen Entwicklung, wie sie aus der aktuellen Sprache der Bewohner kaum zu gewinnen wären. In der vorliegenden Arbeit wird eine kommentierte Datensammlung zu über 2.500 Namen präsentiert und unter Einbeziehung mittelalterlicher Urkunden und anderer historischer Texte ausgewertet. Neben dialektalen Details, etwa zum , werden nachhaltige Interferenzen im Kastilischen und dem im untersuchten Gebiet nicht mehr gesprochenen Baskischen aufgezeigt. Man erkennt Isoglossen, die eine im Bereich der heutigen politischen Grenze verlaufende, sehr alte Sprachgrenze markieren.
Aktualisiert: 2019-12-19
> findR *
Diese Arbeit will erstens das Phänomen der lexikalischen Ortsnamendeterminierung durch Landschaft s- und Bezirksnamen untersuchen und Parallelen und Unterschiede zu anderen toponymischen Systemen aufzeigen. Die bisher nicht systematisch untersuchte Kategorie der Choronyme wird anhand eines kastilischen Basiskorpus nach formalen und funktionalen Aspekten klassifiziert und hinsichtlich der Diskrepanz zwischen präskriptiver Norm und tatsächlicher Praxis in Synchronie und Diachronie untersucht. Im zweiten Teil werden die spanischen Landschaftsnamen strukturell analysiert und ihre wichtigsten universellen und regionaltypischen Merkmale zusammengestellt. Diese Analyse umfasst eine kritische Bewertung der vorgeschlagenen Etymologien sowie der in Lexikographie und Kartographie dokumentierten Veränderungen der jeweiligen Referenzbereiche.
Aktualisiert: 2023-04-19
> findR *
Im Atlas der Wahren Namen werden geographische Namen ins Deutsche "übersetzt" d.h. deren wahre (etymologische) Bedeutung wird anstelle des allgemein bekannten Namens in die Karte eingetragen.
Beispiel:
Anstatt Berlin steht in der Karte Sumpfstadt, zu altpolabisch brlo „Sumpf“.
600 übersetzte Namen von Städten, Ländern, Gewässern und Landschaften sind in der Karte auf einen Blick zu sehen.
Dadurch wird dem Betrachter eine ungewohnte Perspektive geboten auf bekannte Formen und Umrisse von geographischen Elementen.
Die leichte Verständlichkeit aller in die deutsche Sprache übersetzter Namen weckt Assoziationen zu den Karten des mythischen Kontinentes Mittelerde aus dem Herrn der Ringe von J.R.R. Tolkien.
Bildhafte Namen aus Mittelerde wie Lautwasser, Düsterwald oder Schicksalsberg regen die die Phantasie gleichermaßen an wie z.B. die "wahren" Namen Wirbelwasser, Dunkelfurt oder Rauchbucht im Atlas der Wahren Namen.
Der Leser wird mit einem Augenzwinkern in eine unbekannte und dennoch vertraute Welt eingeladen.
Mit Hilfe des umfangreichen Namensregisters auf der Kartenrückseite lassen sich alle Übersetzungen leicht nachvollziehen.
Aktualisiert: 2017-08-02
> findR *
Viele Geschichtsbücher behandeln bestimmte Themengebiete und Epochen, Würzburger Straßennamen jedoch befasste sich mit der Aufarbeitung der Geschichte historisch interessanter Straßen, Gassen und Plätzen in Würzburg. Ursprünglich handelte es sich hierbei um eine Artikelserie im Fränkischen Volksblatt im Jahr 1965 welche jeweils eine weitere Straße aufgriff. Später wurden diese bebildert und in zwei Bänden zusammengefasst. Bruno Rottenbach nennt seine Artikel über Würzburger Straßen und Gassen „Streiflichter“, ich hoffe diese hiermit zu neuem Leuchten zu bringen und das Interesse auch in jüngeren Generationen für die Geschichte unserer Stadt zu wecken.
Aktualisiert: 2020-12-09
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema Toponymie
Sie suchen ein Buch über Toponymie? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema Toponymie. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema Toponymie im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Toponymie einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
Toponymie - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema Toponymie, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter Toponymie und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
