Die Welt ist ein Buch, schreibt Linard Bardill, und seine Lesart ist eine, in der sich die verspielte Magie der Natur entfaltet. Die Blumen sind übermütig, die Knospen listig, die Luft schlottert und den Gesang der Vögel interpretiert er als Aufforderung, das Leben als Fest zu sehen.
Gedichte von Linard Bardill in einer zweisprachigen Ausgabe
Aktualisiert: 2023-06-01
> findR *
Die Welt ist ein Buch, schreibt Linard Bardill, und seine Lesart ist eine, in der sich die verspielte Magie der Natur entfaltet. Die Blumen sind übermütig, die Knospen listig, die Luft schlottert und den Gesang der Vögel interpretiert er als Aufforderung, das Leben als Fest zu sehen.
Gedichte von Linard Bardill in einer zweisprachigen Ausgabe
Aktualisiert: 2023-05-15
> findR *
Die Welt ist ein Buch, schreibt Linard Bardill, und seine Lesart ist eine, in der sich die verspielte Magie der Natur entfaltet. Die Blumen sind übermütig, die Knospen listig, die Luft schlottert und den Gesang der Vögel interpretiert er als Aufforderung, das Leben als Fest zu sehen.
Gedichte von Linard Bardill in einer zweisprachigen Ausgabe
Aktualisiert: 2023-04-30
> findR *
"Ün mez vierv" heisst "ein halbes Wort" und soviel Romanisch sprach ich, bevor ich dieses Buch schrieb. "ün mez vierv" ist eine Gedichtsammlung in Vallader und Deutsch, ergänzt mit Fotografien des Unterengadins.
Avant ch'eu n'ha scrit quist cudesch, n'haja discurri be ün mez pled rumantsch. «Ün mez vierv» es ün'antologia in vallader e tudais-ch, cumplettada cun fotografias da l'Engiadina Bassa.
Aktualisiert: 2022-04-30
> findR *
»Angelika Overaths Begegnung mit dem Rätoromanischen ist eine Liebesgeschichte.« Neue Zürcher Zeitung
Angelika Overath bringt das Vallader, die Sprache des Unterengadins, zum Klingen. Ihre Sprachbilder sind kristallin – und vielleicht nur durch eine fremde Zunge, einen fremden Blick möglich geworden. Im Wechselspiel von Vallader und Deutsch entsteht ein neuer Echoraum, in dem sich das Leben in seiner Melancholie und seinem Glück in einer unvergleichlichen Landschaft öffnet.
Als überraschendes Schmuggelgut fügt die Autorin dem Band die Abteilung »Istanbuler Elegien« bei. In diesem »Schwarzhandel« kommen sich Engadin und Orient, Inn und Bosporus, Sehnsucht und Heimat berührend nah.
Aktualisiert: 2022-03-31
> findR *
20 Gedichte von Leta Semadeni auf Vallader / Deusch
Aktualisiert: 2022-10-26
> findR *
Worte mit Raum und Gewicht
• Erste Buchpublikation der Songpoetin Bibi Vaplan
• Literarische Texte in Rätoromanisch und Deutsch
• Ausdrucksstarke und gewitzte Poesie
Erstmals liegen literarische Texte der Musikerin Bibi Vaplan in einer Buchpublikation vor. Sie lassen sich sowohl in Romanisch als auch in Deutsch entdecken. Kein Wort ist zu viel, Fragen dürfen Fragen bleiben, manchmal gibt es Antworten. Die kleinen Erzählungen rufen innere Bilder ab, sind poetisch, klar und gewitzt.
«Keine Herz-Schmerz-Reimerei, sondern bildkräftige Poesie, die nachhallt.»
Frank von Niederhäusern, kulturtipp
Aktualisiert: 2020-01-01
> findR *
Tü est tia lingua.
Tü est lingua.
Tü est.
Du bist deine Sprache.
Du bist Sprache.
Du bist.
14 Gedichte auf Vallader und Deutsch.
Die Gedichte spiegeln Beobachtungen aus dem Alltag und ermöglichen ein sinnliches, an Klang, Rhythmus und Metaphorik orientiertes Erkennen und Verstehen. Wörter ermöglichen das Spiel mit der Sprache, und laden ein, neue Gleichklänge zu finden und mit den Silben und Lauten zu experimentieren.
Aktualisiert: 2022-11-09
> findR *
Obwohl Andri Peer sich grundsätzlich als rätoromanischer Autor verstand, publizierte Peer eine Reihe von Erzählungen auch in deutscher Sprache. Die Texte dieser neuen zweisprachi¬gen Ausgabe sind zwischen 1945 und 1985 in Zeitungen, Magazinen, Anthologien und in verschiedenen heute vergriffenen Ausgaben erschienen; einige dieser Seiten waren zudem noch nie publiziert. Die Kommentare stammen von Andri Peer selber, von Annetta Ganzoni, Clà Riatsch und Rico Valär.
Mit diesem Band wird ein handliches Lesebuch präsentiert. In der Aufmachung wurde sorgfältig an die Gedichtedition von Andri Peer (Clà Riatsch, 2003, Desertina) angelehnt – womit nun eine attraktive Gesamtausgabe dieses Engadiner Autors vorliegt.
Aktualisiert: 2018-02-01
> findR *
Worte mit Raum und Gewicht
• Erste Buchpublikation der Songpoetin Bibi Vaplan
• Literarische Texte in Rätoromanisch und Deutsch
• Ausdrucksstarke und gewitzte Poesie
Erstmals liegen literarische Texte der Musikerin Bibi Vaplan in einer Buchpublikation vor. Sie lassen sich sowohl in Romanisch als auch in Deutsch entdecken. Kein Wort ist zu viel, Fragen dürfen Fragen bleiben, manchmal gibt es Antworten. Die kleinen Erzählungen rufen innere Bilder ab, sind poetisch, klar und gewitzt.
«Keine Herz-Schmerz-Reimerei, sondern bildkräftige Poesie, die nachhallt.»
Frank von Niederhäusern, kulturtipp
Aktualisiert: 2019-10-30
> findR *
Rut Plouda zeichnet auf eindrückliche WeiseSco scha nüglia nu füss Wie wenn nichts wäreRut Plouda HörbuchPledadra: Annina Sedlacek Sprecherin: Franziska von Fischer Musik: Curdin Janett (Akkordeon) 140 Min. ISBN 978-3-905956-07-8 Chasa Editura Rumantscha 2011 CHF 24.00, 16 EURBilder der Erinnerung und erzählt so die Geschichte des Sohnes, der mit einer Behinderung zur Welt kam und 19-jährig verstarb.Als Hörbuch, in romanischer und deutscher Version, mag das Werk nun noch mehr zu fesseln und zu berühren. Eingebettet in Akkordeonklängen von Curdin Janett, strömt ein atmosphärenkreierender Grundton durch diese Audio-Fassung.
Aktualisiert: 2020-01-06
> findR *
Peider Lansel (1863-1943) war Dichter und eifriger Aktivist der rätoromanischen Sprach- und Kulturerhaltung.
Dieser zweite Band, von Rico Valär betreut, vervollständigt die von Andri Peer betreute Ausgabe der Gedichte Lansels von 1966.
Aktualisiert: 2018-07-12
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema vallader
Sie suchen ein Buch über vallader? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema vallader. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema vallader im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema vallader einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
vallader - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema vallader, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter vallader und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
