Robert Zobel ist ein neuer Stern am deutschen Lyrikhimmel. Seine Waka-Gedichte sind Ausdruck seiner tiefen Beobachtungsgabe und seiner einzigartigen Sprache. In "Atemzüge voll Herbstwind" nimmt er uns mit auf eine Reise durch die Welt der Achtsamkeit. Hinter den scheinbar einfachen Themen verbirgt sich bei Zobel stets eine tiefe, universelle Bedeutung. Ein Buch, das uns daran erinnert, wie wundersam und unergründlich das Leben sein kann.
Aktualisiert: 2023-04-13
> findR *
Der Wanderpoet und buddhistische Mönch Saigyô (1118–90) galt schon kurz nach seinem Tod als die repräsentative Stimme der japanischen Dichtung seiner Zeit. Für Matsuo Bashô (1644–94) war er als Vollender des Waka – der seit dem achten Jahrhundert klassischen, 31-silbigen Form des japanischen Kurzgedichts – noch fünfhundert Jahre später das Maß aller Dinge.
›Sankashû‹ (›Gedichte aus der Bergklause‹) ist der Titel einer Sammlung von rund 1550 Waka Saigyôs, die er etwa zehn Jahre vor seinem Tod zusammengestellt hat. Die Verse setzen Gesehenes und Erlebtes in poetische Bilder von schlichter Schönheit um und verbinden sie auf eindringliche Weise mit existenziellen Einsichten. Der renommierte Japanologe Ekkehard May hat hundert Waka aus dem ›Sankashû‹ ausgewählt, übersetzt und kommentiert und erschließt damit Saigyôs Gedichte erstmals in einer größeren Einzelanthologie für deutschsprachige Leserinnen und Leser.
Aktualisiert: 2023-04-21
> findR *
Dieser vierte Band setzt die Einführung in originale Texte der klassischen Japanischen Literatur fort. Das im Jahre 914 vorgelegte, unter der Leitung von Ki no Tsurayuki konzipierte KokinwakashÃ' (Sammlung alter und neuer japanischer Lieder/Gedichte) ist nach dem ManyôshÃ' der Nara-Zeit die repräsentative Anthologie japanischer Dichtung aus der frühen Heian-Zeit an der sich die folgenden 21 offiziellen Gedichtsammlungen orientierten und die die japanische Literatur bis heute prägt. Ein bedeutender Teil der Gedichte stammt von Dichtwettbewerben (uta-awase), einer höfisch verfeinerten und seit der frühen Heian-Zeit vom Adel gepflegten Entwicklungsform der rustikalen altjapanischen Versdichtung utagaki. Das von Ki no Yoshimochi verfasste chinesische und das darauf beruhende japanische Vorwort des jüngeren Bruders und Dichters Ki no Tsurayuki stellen die ersten japanischen Poetikschriften überhaupt dar. Beide sind in diesem Band enthalten und werden wie die ausgewählten Gedichte einer gründlichen grammatischen Analyse unterworfen, die gute Kenntnisse des modernen Japanisch voraussetzt, sich aber ebenso an den Leser wendet, der ohne besondere Sprachkenntnisse einfach die Konstruktionsprinzipien japanischer Dichtung kennenlernen möchte. Der Band ist wie seine Vorgänger für Unterricht, Selbststudium und den interessierten Laien geeignet.
Aktualisiert: 2020-12-04
> findR *
Das ManyôshÃ', die "Sammlung von zehntausend Blättern", ist die älteste, in der 2. Hälfte des 8. Jh.s vollendete Anthologie mit über 4500 japanischen Gedichten, die hier in einer Auswahl vorgestellt werden. Die Sammlung enthält Gedichte aus insgesamt vier Jahrhunderten, die meisten stammen jedoch aus der Zeit zwischen 630 und 760. Unter den 561 Autoren (20% Frauen) sind alle Sozialschichten - Kaiser, Hofleute, Bauern, Soldaten, Fischer, Mönche und Bettler - vertreten, die uns in Gedichten über die Jahreszeiten, Allegorien, Liebesgedichten oder Trauergesängen einen höchst lebendigen Einblick in das Alte Japan der Nara-Zeit, aber auch in Konstanten des menschlichen Daseins geben. Die ManyôshÃ'-Philologie setzte bereits im 10. Jh. ein, als bei Wiederbelebung der nationalen Poesie das Interesse an der alten Dichtung neu erwachte. Da nach dem Siegeszug des Silbenalphabets eine sichere japanische Lesung der rein chinesischen Verschriftung (Manyôgana) nicht mehr möglich war, wurde von Murakami-Tennô bereits 951 eine erste Kommission zur Feststellung der exakten Lesung eingesetzt. Anliegen dieses für das Selbststudium wie für den Unterricht geeigneten Bandes ist es, 131 ausgewählte, mit deutscher Übertragung und intensiven grammatischen Erläuterungen versehene Lieder im Original bzw. in originaler Lautung einem Leserkreis näher zu bringen, der die moderne japanische Sprache beherrscht und einen Zugang zur Klassik sucht. Auch der interessierte Japan-Fan kommt durch die neuen Übertragungen und den umfangreichen Anmerkungsapparat auf seine Kosten.
Aktualisiert: 2020-12-04
> findR *
Akhunas Wolfsrudel führt ein friedliches Leben. Bis der gefürchtete Schogar Kan auftaucht …
Aktualisiert: 2020-01-10
> findR *
Gegen Ende seines Lebens wurde der Dichter und erfahrene Kompilator kaiserlicher Gedichtanthologien Fujiwara no Teika (1162-1241) von einem reichen Auftraggeber aufgefordert, einhundert als kalligraphischer Schmuck für die Schiebetüren seiner Villa geeignete hervorragende Japanische Gedichte - Waka - auszuwählen. Teika machte sich in seinem Sommerhaus am Ogura-Berg in der Nähe der Kaiserstadt ans Werk und entwarf die Urfassung der von seinen Nachfolgern mehrfach überarbeiteteten, schließlich als Ogura hyakunin isshu (Hundert Dichter mit je einem Gedicht; gesammelt in Ogura) betitelten Sammlung. Sie enthält klassisch gewordene, in Anlehnung an ihren ursprünglichen Zweck selbst als populäres Kartenspiel verbreitete Waka aus den Regierungsperioden Nara, Heian und Kamakura (d.h. zwischen 710 und 1333). Teika hatte auf Raffinement und dekorative Wirkung der Gedichte zu achten, die den Betrachter unmittelbar beeindrucken sollten. So entstand ein Kompendium der hervorstechendsten Beispiele aus der klassischen japanischen Dichtung, die hier dem Leser in einer zweisprachigen, mit ausführlichem grammatischem Kommentar versehenen Fassung zugänglich gemacht werden soll, die zugleich die Funktion einer für das Selbststudium wie für den Unterricht geeigneten Einführung in das klassische Japanisch erfüllt.
Aktualisiert: 2020-12-04
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema Waka
Sie suchen ein Buch über Waka? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema Waka. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema Waka im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Waka einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
Waka - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema Waka, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter Waka und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
