Herz, stirb oder singe
Gedichte, spanisch und deutsch
Hans Leopold Davi, Juan Ramón Jiménez
»Dichtung heißt für ihn, den finden. Dies setzt voraus: Zucht, Maß, Askese, Konzentration. Gedanke und Gefühl werden eins. Es war ein stetes, zähes Ringen um den endgültigen, unverrückbaren Ausdruck.«