Verwirrung und Verwandlung Neun Erzählungen

Der Band enthält neun Erzählungen, die teils über die Grenze der Resalität hinausgehen, teilsaber auch der Lebenswirklichkeit entsprechen. Sie sind teils satirisch, teils ernst. Eine der Erzählungen ist ein autenthischer Tatsachenbericht. Für gilt jedoch das Motto des Buchtitels: Verwirrung und Verwandlung. Ein Mensch wird nach seinem Unfalltod als Säugling in der Schweiz wiedergeboren. Doch das sein unrsprünglicher Körper künstlich reanimiert wird, behält der Wiedergeborene denVerstand eines Erwachsenen.
Ein kleinwüchsiger Mann begegnet im Riesengebirge Rübezahl und wächst um 20 Zentimeter. Ein demenzkranker Mann – ehemaliger sportsegler – besteigt eine Segeljacht und glaubt sich in die Zeit der deutschen Teilung zurückversetzt. Die Geschichte eines deutschen Juristen, der im Zweiten Weltkrieg Kriegsrichter war, beruht voll auf Tatsachen.
Im Mittelteil gibt es einige satirische Skizzen, z.B. die Kunstbetrachtungen einer Jeanshose.