Die vorliegende Arbeit sucht die geschichtliche Entwicklung wie auch die Lehre der Assoziations- und Gestaltpsychologie darzulegen und aufzuzeigen, wie sich die Gestaltpsychologie als Reaktion auf die mechanische Assoziationspsychologie herausgebildet hat. Die Untersuchung orientiert sich an den Schlüsselbegriffen «Assoziation» und «Gestalt» bzw. «Ganzheit» und will die Exponenten der einen wie der anderen psychologischen Grundauffassung in ihrer konkreten geistesgeschichtlichen Situation darstellen.
Aktualisiert: 2020-09-01
> findR *
Diese Schrift war ursprünglich gedacht als Einleitung meiner ‘Einführung in das Ägyptisch-Arabische der Gegenwart’, welche 2002 erschienen war. Als sie jedoch zu lang für einen Lehrgang wurde, habe ich mich entschieden, sie als Separatdruck herauszugeben.
Leider war diese Schrift in Vergessenheit geraten, bis ich zufällig im März dieses Jahres darauf gestossen bin. Der Verleger, Dr. Mohamed Abdel Aziz, war zufällig zu dieser Zeit bei mir. Das Manuskript weckte bei ihm sofort das Interesse für dessen Publikation. Das ist der Grund des verspäteten Erscheinens dieser Schrift.
Es gibt eigentlich keine verbindliche Verschriftung des Ägyptisch-Arabischen, obwohl Texte in der Umgangssprache schon seit langem vorhanden sind. In dem Lehrgang habe ich mich für eine fixe Form entschieden und diese dann konsequent durchgezogen. Dies gilt für die Schrift als auch für die Umschrift.
Die Umgangssprache hat ein anderes Lautsystem, in dem sich viele Laute finden, die das Hocharabische nicht kennt, z.B. die Konsonanten p (wie Peter), trockenes g (wie Gabi), v (wie Viktor), g (wie das zweite g in Garage), Vokale sowie Diphtonge usw. Das Hocharabische verfügt aber auch über Laute, die im Dialekt umgewandelt wurden, wie z.B. die Interdentale und der Uvulare. Darum war es erforderlich, mich intensiver mit der Verschriftung und Lautlehre zu befassen.
Mit grosser Freude erfülle ich schliesslich die Pflicht, meiner seligen Frau zu danken, die keine Mühe und Anstrengung scheute, mich zu unterstützen, mir bei jedem Schritt und Tritt beistand, und mir wertvolle Ratschläge zur methodisch-didaktischen Ausgestaltung gab. Auch beim Lektor des Verlages, Herr Norayk Menevis, bedanke ich mich sehr für das Durchlesen des Manuskriptes und seine wertvollen Korrektur-Hinweise.
Zu dieser Schrift wird demnächst eine Audio-CD erscheinen, die es den Lernenden ermöglicht, die genaue Aussprache zu hören und zu üben.
Aktualisiert: 2022-11-13
> findR *
Der vorliegende Text ist eine überarbeitete und erweiterte Fassung eines Vortrages über den Islam, den ich am 18.6.1977 gehalten habe im Rahmen des ‘Seminars über Saudiarabien’ (16.8.-18.8.1977), welches von der ‘Nationalen Schweizerischen UNESCO-Kommission’ in der ‘Reformierten Heimstätte’ Gwatt bei Thun organisiert worden war.
Die lebhafte Diskussion und das echte Interesse der Teilnehmer waren der eigentliche Anlass für die Neufassung. Einige Punkte wurden neu formuliert und erweitert, andere hinzugefügt, um Missverständnisse zu beseitigen und die in der Diskussion aufgetauchten Fragen möglichst miteinzubeziehen. Die Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie sollen vielmehr einen allgemeinen, informativen Überblick geben und zu einer weiteren Beschäftigung mit dem Thema ‘Islam’ anregen, der am meisten missverstandenen Religion.
Für die Publikation bei Diwan-Verlag wurde dieser Beitrag um ein Kapitel über die ‘Schia’ erweitert.
Die deutsche Übersetzung der aufgeführten Koran-Zitate stammt von Rudi Paret (Der Koran, Kohlhammer, Stuttgart 1962). Die dabei in Klammern gesetzten Wörter sind Ergänzungen des Übersetzers R. Paret und dienen dem besseren Verständnis (R. Paret, a.a.O., S. 3). Auch die Übersetzung von Adel Theodor Khoury (Der Koran, Gütersloher Verlagshaus Gerd Mohn, Gütersloh 1987) wurde berücksichtigt.
Die in Klammern aufgeführten arabischen Wörter in Umschrift sind einerseits als Hinweis für Leser mit Arabischkenntnissen gedacht und andererseits auch für das Nachschlagen in den Fachlexika und Enzyklopädien, wenn man sich über ein bestimmtes Gebiet noch weiter informieren möchte. Sonst kann man darüber hinweglesen.
Aktualisiert: 2022-11-13
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Amin, Ismail
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonAmin, Ismail ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Amin, Ismail.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Amin, Ismail im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Amin, Ismail .
Amin, Ismail - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Amin, Ismail die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
- Amina, Grunewald
- Amina, Romano
- Aminati, Daniel
- Aminde, Esther
- Amine Kevser, Karaca
- Aminger, Rosa
- Aminger-Solich, Andrea
- Amini, Ahmad Schafiq
- Amini, Ali
- Amini, Bijan
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Amin, Ismail und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.
