„Ausländische Autoren in Ost-Berlin? Wo es doch ohnehin kaum Ausländer gibt!“ So ungefähr war das Echo, als ich im Jahr 1992 anfing, nach ihnen zu suchen. Ich arbeitete damals für die von Ingeborg Drewitz gegründete Neue Gesellschaft für Literatur e.V. und hatte die Aufgabe, internationale AutorInnen aus Ost-Berlin dabei zu unterstützen, sich im Förderdschungel des westlichen Literaturbetriebs zurechtzufinden. Und wider Erwarten, es gab sie doch. Ausländer. Ausländische AutorInnen. Vom arabischen Lyriker über die Tochter des ersten und erforderten mongolischen Ministerpräsidenten bis zum fahnenflüchtigen US-Amerikaner: Aus allen Teilen der Welt schien ein/e VertreterIn in der DDR gelandet zu sein. Mit insgesamt dreizehn Autorinnen und Autoren aus zehn Ländern habe ich Gespräche geführt, teilweise über zwei Jahre hinweg. Adel Karasholi, Sodnomyn Zambaga, Victor Grossman. Keine Namen, die in Bestsellerlisten auftauchen. Was ich an ihnen „studierte“, war das Verhältnis ihres Schreibens zu den Brüchen in ihrer Biografie. DDR-Deutsche haben 1989 den Zusammenbruch ihrer Heimat erlebt. Mich interessierte, ob und wie Brüche produktiv gemacht werden.
Gerade weil die DDR kein Einwanderungsland und ein faktisches Asylrecht trotz Artikel 23 Abs. 3 der DDR-Verfassung kaum vorhanden war, sahen sich die wenigen ausländischen Intellektuellen in einer besonderen Situation. In ihrem Status teils privilegiert, teils ghettoisiert, zogen sie sich zurück oder wurden vorwärtsgetrieben zur Assimilation. Das Ideal des „proletarischen Internationalismus“ zwang Nicht-Deutschen, die am öffentlichen Leben teilhaben wollten, eine Ent-Nationalisierung auf, die nach der „Wende“ aufatmend zurück vollzogen wurde.
In Interviews, Porträts und teilweise auch eigenen Texten der insgesamt vierzehn AutorInnen werden diese so vorgestellt, wie ich sie vor dreißig Jahren wahrgenommen habe. Der Buchtitel „Überall und nirgends daheim“ ist dem Interview mit der irakischen Autorin Ikbal Hassoon entnommen. Die Gleichzeitigkeit eines scheinbar unvereinbaren Widerspruchs bringen vor allem die AutorInnen zum Ausdruck, für die „Heimat“ auch im Plural funktioniert.
Aktualisiert: 2023-01-19
> findR *
In ihren neuen Tango-Kolumnen führt Lea Martin die Leser:innen auf eine Reise nach »innen«. Hierbei wird neben der therapeutischen Funktion des Tangotanzens auch seine politische Dimension thematisiert. Die Kolumnen spannen den Bogen von der Sehnsucht nach Liebe, die dazu führt, sich mit dem eigenen Körper in die Tango-Umarmung mit Fremden zu begeben, zu den Traumata, die das Leben vieler Menschen in Deutschland prägt und aus denen der Tango - zunächst momentweise, für viele aber auch langfristig - Erlösung verspricht. In vierundsiebzig Texten werden Mosaiksteine aus Geschichten inneren Befreiung erzählt, für welche die Sehnsucht nach Tango einen Katalysator darstellt.
Aktualisiert: 2022-11-17
> findR *
Die Tangoszene ist seit März 2020 vom Lockdown heftig getroffen. In Portrait-Interviews mit Tango-Profis und Tangotänzer:innen aus Berlin zeigen die Autorin Lea Martin und die Bloggerin Laura Knight, dass der argentinische Tango lebt, auch wenn Veranstaltungen gar nicht oder nur unter Auflagen möglich sind: in den Herzen derer, die ihn lieben. „Tango in my Heart“ gibt einen Einblick in die Herzen derer, die für Tango brennen, und zeigt, was sie verbindet, so verschieden ihre Geschichten auch sind. Ein Lese-Muss für alle, die Tango vermissen. Und ein Türöffner für alle, die bislang nicht so recht verstehen, was am Tango so faszinierend sein soll.
Aktualisiert: 2022-05-11
> findR *
Liebesgedichte über modernen Beziehungs- und Trennungsalltag
Aktualisiert: 2021-05-13
> findR *
Die Kolumnen erzählen vom Eintritt in die Berliner Tangoszene. Sie wurden zunächst im Online-Magazin "Tango Argentino Online" publiziert.
Aktualisiert: 2020-05-31
> findR *
Liebes- und Trennungsgedichte über modernen Beziehungsalltag.
Aktualisiert: 2022-02-17
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Martin, Lea
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonMartin, Lea ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Martin, Lea.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Martin, Lea im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Martin, Lea .
Martin, Lea - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Martin, Lea die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Martin, Lea und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.
