Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar bazi sayfalari renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch werden zwei Sagen erzählt: Zum einen die Geschichte, wie die Provinz und die Stadt Tokat zu ihrem Namen kamen - und zum anderen die Sage vom diebischen Fuchs und wie er in die dunklen und kalten türkischen Wälder kam.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. In diesem Buch wird eine Sage aus der Kleinstadt Kumru in der Provinz Ordu erzählt. Dort, auf der Düzoba-Alm, gibt es einen Felsen, von dem sich Halbmond und Stern auf dem Boden spiegeln. Wie ist es dazu gekommen?
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch finden wir wieder zwei Geschichten: Kuckuck und Salman, ein Geschwisterpaar, werden von Ihrer Mutter ausgeschickt, den Vater zu finden. Doch sie können ihn nicht erreichen. Warum schießen die Jäger in der Türkei nicht auf Wildziegen - in dieser kleinen Sage wird uns das erklärt! Bu kitapta da yine iki hikâye bulunmaktadir: Guguk ile Salman iki kardestir ve anneleri tarafindan babalarini bulmalari için disariya gönderilirler. Fakat onu bulamazlar. Türkiye'deki avcilar neden yaban keçisine ates etmezler? Bunun nedeni bize bu küçük efsanede anlatilmaktadir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar bazi sayfalari renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch können Sie nachlesen, wie (der Sage nach) das Salz zu den Menschen gebracht wurde. In einer zweiten Sage wird aus alten Zeiten die Eroberung der Ünye-Burg durch die Türken geschildert. Bu kitapta iki efsane bulunmaktadir: Birincisinde tuzun inan hayatina nasil girdigi;ikincisinde ise eski zamanlarda, Ünye Kalesi'nin Türkler tarafindan nasil fethedildigi anlatilmaktadir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch finden wir wieder zwei Geschichten! Sollen einige Geheimnisse geheim bleiben, damit die tägliche Ordnung keinen Schaden erleidet? Die Aufdeckung eines Geheimnisses und ihre Folgen finden Sie in der ersten Sage. Und das Geheimnis der Augen des Regenwurms wird in der zweiten Sage aufgedeckt. Bu kitap iki Türk efsanesinden olusmaktadir: Kurulu düzen zarar görmesin diye bazi sirlar gizli mi kalmali? Bir sirrin ortaya çikmasi ve onun sonuçlarini birinci efsanede bulacaksiniz. Solucanin gözlerinin sirri ise ikinci efsanede ortaya çikmaktadir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenk+en. Hier liegt der erste der vier Sammelbände, zusammengestellt aus jeweils 6 eigenen Bänden mit Sagen vor. In diesem Band finden Sie 8 durchgehend farbig illustriert Sagen, gesammelt und aufgeschrieben von Prof. Necati Demir (Gazi Universität Ankara), übersetzt von Ibrahim Özbakir (Cumhuriyet Universität Sivas), sprachliche Nachbearbeitung von Gregor Schell, illustriert von der Künstlerin Heike Laufenburg aus Willebadessen. Almanca ve Türkçe iki dilde hazýrlanmýþ, efsanelerden oluþan çocuk kitaplarý. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasý renkli, harika resimlerle donatýlmýþ;büyük küçük herkesin okumasý ve hediye etmesi için ideal kitaplardýr.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Früher, in ganz alten Zeiten, ernährten sich die Tiere noch selber. Sie säten und ernteten das Getreide und lebten davon. Den Mais gab es noch nicht. Alle Tiere hatten ihr eigenes Getreide. Nur die Kuh, die hatte kein Getreide sondern half den anderen Tieren. Eskiden, çok eski zamanlarda, hayvanlar karinlarini hala kendileri doyurmaktaymis. Tahili kendileri eker ve biçerler, bununla da geçinirlermis. Misir henüz yokmus. Her hayvanin kendine ait bir tahili varmis. Sadece inegin bir tahili yokmus;o da diger hayvanlara yardim ediyormus.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar bazi sayfalari renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Dieses Buch enthält direkt zwei Sagen. Die Ähre" ist eine Sage über die Herkunft und Entstehung der Weizenähre und "Kecili Baba" beschäftigt sich mit einem Ziegenhirten und seinem Dorf. Bu kitap, iki efsaneden olusmaktadir. 'Bugday Basagi', bugday basaginin kökeni ve olusumu üzerine bir efsanedir. 'Keçili Baba' da bir keçi sürüsü ve köyüyle ilgilenen bir kisinin efsanesidir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken.
Almanca ve Türkçe iki dilde hazýrlanmýþ, efsanelerden oluþan çocuk kitaplarý. Bu kitaplar bazý sayfalarý renkli, harika resimlerle donatýlmýþ; büyük küçük herkesin okumasý ve hediye etmesi için ideal kitaplardýr.
Sultan Mehmet der Eroberer will an einem Brunnen Wasser trinken und bittet ein Mädchen darum. Was weiter geschah und warum der Brunnen jetzt "Sultanwasser" heißt, erzählt die Sage.
Die zweite Sage erzählt von der Liebe zwischen der Rose und der Nevruz Blume, und warum Sie einander nicht finden können.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Alte türkische Sagen, die Prof. Dr. Necati Demir von der Cumhuriyet Universität von primären Quellen gesammelt und aus verschiedenen Dialekten in eine allgemein verständliche türkische Sprache übertragen hat.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Ist es wahr, dass einmal die Hirsche die Menschen liebten und den Menschen halfen? Falls es wahr ist, wem halfen sie? Diese kleine Sage antwortet auf alle Fragen. Bir zamanlar geyiklerin insanlari sevdikleri ve onlara yardim ettikleri dogru mu? Sayet dogruysa, kime yardim etmislerdi? Bu küçük efsane bütün sorulari cevapliyor
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar bazi sayfalari renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch finden Sie die Sage des kleinen Jungen, der seiner Schwester wegläuft, die auf ihn aufpassen soll. Ganz alleine läuft er in den tiefen Wald und verschwindet. Seine Schwester sieht nur einen verzweifelte Möglichkeit, ihn wiederzufinden.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch lesen wir direkt zwei Sagen. Wie rettet sich der Hirt vor den Räubern, die alle seine Schafe rauben wollen? Und was passiert mit der Schlange, die die Bäume im Wald bewachen soll? Bu kitapta iki efsane bulunmaktadir. Birincisinde, hirsizlar tarafindan bütün koyunlari çalinmak istenen çobanin hirsizlarin elinden nasil kurtuldugu;ikincisinde ise ormandaki agaçlari korumak zorunda olan yilanin basina gelenler anlatilmaktadir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Welche ist eine der ersten Fabriken der Türken? Warum bekam die Schildkröte ein Haus auf ihren Rücken? Manchmal steckt die Antwort in kleinen Sagen. Türklerin en eski fabrikalarindan birisi nedir? Kaplumbaganin sirtindaki kabuk niçin olmus? Bazen cevaplar küçük efsanelerde gizlidir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. In diesem Buch lesen wir die Geschichte der fleissigen Nachtigall und wie ihr Fleiss belohnt wurde. Bu kitapta, çaliskan bülbülün ve onun çaliskanliginin nasil ödüllendirildiginin hikayesi bulunmaktadir.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis;büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir. Haguk und Guguk sind Schwester. Doch sie leben nicht in familiärer Eintracht. Sie streiten! Sie streiten immerzu! Bis ihre Mutter einen verhängnisvollen Fluch ausspricht. Haguk ile Guguk iki kiz kardestir fakat pek anlasamazlar. Tartisirlar. Tartismaya devam ederler. Ta ki anneleri onlara bir bedduada bulununcaya kadar.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Türkische Sagen, nach den Orten ihrer Entstehung sortiert. Nicht nur ein tolles Sagenbuch, sondern ein sagenhafter Reiseführer quer durch die Türkei.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Alte türkische Sagen, die Prof. Dr. Necati Demir von der Cumhuriyet Universität von primären Quellen gesammelt und aus verschiedenen Dialekten in eine allgemein verständliche türkische Sprache übertragen hat.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazýrlanmýþ, efsanelerden oluþan çocuk kitaplarý. Bu kitaplar bazý sayfalarý renkli, harika resimlerle donatýlmýþ;büyük küçük herkesin okumasý ve hediye etmesi için ideal kitaplardýr. Die Wildziegen in der Türkei sind hochgeschätzte Tiere - ihnen darf kein Leid geschehen! Eine Geschichte darüber und über die Jäger, die dies nicht beachtet haben.
Aktualisiert: 2020-04-01
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Özbakır, İbrahim
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonÖzbakır, İbrahim ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Özbakır, İbrahim.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Özbakır, İbrahim im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Özbakır, İbrahim .
Özbakır, İbrahim - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Özbakır, İbrahim die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Özbakır, İbrahim und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.
