Balaio & Escondido
Fidula-CD: So tanzen und musizieren Kinder in Südamerika
José Posada-Charrúa, Hiltraud Reckmann
12 südamerikanische Lieder und Tänze
vokal und instrumental
· Balaio (Der Korb) – aus Brasilien (mit Gesang: portugiesisch und deutsch)
· Carnaval de Arequipa (Der Karneval) – aus Peru (instrumental)
· Cuando (Wann?) – aus Chile (mit Gesang: spanisch und deutsch)
· Malambo (Der Wettkampf) – aus Argentinien/Uruguay (instrumental)
· Guabina – Indianer-Tanz aus Kolumbien (instrumental)
· Trastrasera (Hinter dem Rücken) – aus Chile (mit Gesang: spanisch und deutsch)
· Escondido (Das versteckte Kind) – aus Argentinien (mit Gesang: spanisch und deutsch)
· Páu-de-Fita (Baum von Bändern – Bändertanz) – aus Brasilien (instrumental)
· Galopera (Die Tänzerin mit dem geweihten Wasser) – aus Paraguay (instrumental)
· Pézinho (Das Füßchen) – aus Brasilien (mit Gesang: portugiesisch und deutsch)
· Chula (Gaucho-Tanz) – aus Brasilien (instrumental)
· Firmeza (Das Versprechen) – aus Uruguay (mit Gesang: spanisch und deutsch)
Ausführende: Indoamerikanisches Ensemble, Kinderchor der Gesamtschule Bergen-Enkheim
Arrangements und Leitung: José Posada-Charrúa
Tanzanweisungen dazu in den beiden Büchern ESCONDIDO und BALAIO.
Die Lieder (Melodien, Original- und deutsche Texte) stehen im Mosaikheft 196 (liegt dem Set 609 bei).
Zum Musizieren erschienen dazu:
eine Partitur-Mappe und ein Instrumentalheft