Carolina und die Polterbären
Kinderbuch für die Traumapädagogik
Anja Steingen
Carolina ist ein Bärenmädchen und liebt ihre Familie sehr. Manchmal gibt es gute Zeiten. Dann kuscheln und spielen sie zusammen und Carolina ist richtig glücklich. Doch es gibt auch Momente, in denen die Eltern richtige Polterbären sind und streiten, einander schlagen und gemein zu Carolina sind. Carolina verwirren deshalb viele verschiedene Gefühle und dann ist da noch ein Problem: Niemand scheint sie zu verstehen und niemand will mit ihr spielen, weil sie sich auch wie ein Polterbär verhält… Als die Eltern eines Tages nicht mehr da sind und Carolina der Mut zu verlassen droht, taucht ein großer, alter Bär auf und behauptet, dass er Carolina helfen kann. Aber kann sie ihm vertrauen?
„Carolina und die Polterbären“ ist eine Geschichte für die traumapädagogische und therapeutische Arbeit mit bindungstraumatisierten Kindern zwischen 4 und 10 Jahren. Es eignet sich insbesondere um mit Kindern die Themen Wahrnehmung von Gefühlen, Sprechen über Gefühle und Gefühlsregulation zu erarbeiten. Das Buch enthält pädagogische Vorschläge und Hinweise zu seiner Nutzung.