Der Frieden
Nach Aristophanes. Eine Komödie. Mit Fred Düren als Trygaios
André und die Jazz-Optimisten Asriel, Reimar J Bauer, Benno Besson, Fred Düren, Eberhard Esche, Elsa Grube-Deister, Peter Hacks, Klaus Piontek, Brigitte Soubeyran
Eine dreiviertel Stunde lang dauerte der Schlussapplaus bei der Premiere von Peter Hacks‘ Fassung des ‚Frieden‘ von Aristophanes am 14. Oktober 1962 im Deutschen Theater Berlin. Die Begeisterung der Zuschauer über diese aussergewöhnliche Inszenierung war so gross, dass sich der eiserne Vorhang 15 Mal wieder heben musste. Die SED war sprachlos: es dauerte sechs Wochen, bis die erste Kritik der Inszenierung in der DDR erschien.
Wir sind glücklich, die Schallplattenfassung der LITERA von 1964, bei der Benno Besson selbst Regie führte (und auch als Erzähler auftritt) auf CD neu veröffentlichen zu können, ergänzt um eine DVD mit einer audiovisuellen Dokumentation der Inszenierung von Beate Rosch, sowie – als Bonusmaterial – einem 9minütigem Bildbericht des DDR-Fernsehens über den ‚Frieden‘.
