Die letzte Einheit, Episode 9: – Die Beobachter
Bernhard Kempen, John Scalzi
Die Koloniale Union hat in ihrem Bemühen, die Beziehungen zur Erde wieder zu verbessern, eine Delegation von Diplomaten eingeladen, den Verhandlungen von Botschafterin Abumwe mit einem Alien-Volk beizuwohnen. Als einem der Erdlinge etwas zustößt, stehen die diplomatischen Beziehungen zum Heimatplaneten der Menschen plötzlich auf Messers Schneide, sobald nicht so schnell wie möglich aufgeklärt werden kann, was eigentlich passiert ist, und warum.
