Die Perfekterfassung und das neugriechische Perfekt
Christina Leluda-Voss
In diesem Buch werden die wichtigsten Perfekttheorien der modernen Sprachwissenschaft behandelt. Hierbei werden – oft auch in der Diachronie – folgende Sprachen untersucht: Deutsch, Chinesisch, Bulgarisch, Russisch, Türkisch, Romanisch sowie Mittel- und Neugriechisch. Ziel der Arbeit ist die Erstellung eines Beschreibungsmodells für das Perfekt auf der Basis des Neugriechischen. Besondere Berücksichtigung findet die Relation von Perfekt und Resultativ, Perfekt und perfektivem/imperfektivem Aspekt sowie die Interaktion von Perfekt und Lexikon. Zum Schluß wird die Gültigkeit der entwickelten Theorien an belletristischem und journalistischem Sprachmaterial des heutigen Griechenland überprüft.
