Emilio Salgari: Die Piraten von Malaysia
Elsa Müller, Emilio Salgari, Jutta Wurm
Sandokan und Yanez sind zurück, um in neuen Abenteuern Unrecht zu sühnen und alte Feinde zu bekämpfen! Der dritte Teil des „Malaysia-Zyklus“ verknüpft das Schicksal des Tigers von Malaysia mit dem Tremal-Naiks, des Schlangenjägers des schwarzen Dschungels, den die Engländer in Sarawak gefangen halten. Seinem treuen Diener Kammamuri gelingt es, Sandokan für einen waghalsigen Befreiungsplan zu gewinnen. Gemeinsam brechen sie auf, um Tremal-Naik aus den Händen des mächtigen Rajah James Brooke zu befreien. Doch auf dem Feldzug gegen seinen gefährlichen Widersacher wird der Tiger von den Schatten der Vergangenheit heimgesucht.
Sandokans Schöpfer Emilio Salgari (1862-1911) zählt zu den großen europäischen Abenteuerschriftstellern.
Auch der dritte Band der Salgari-Edition im Wunderkammer Verlag bringt den ungekürzten Text in der neuen, dem Original die Treue haltenden Übertragung von Jutta Wurm.