Kölsch för uns Pänz – E Bildwöderboch
Detlef Reich, Ruth Reich
Auf der Domplatte fahren sie Skateboard, im Zoo bestaunen sie Tiger, beim Karneval wird gelacht. In zwölf zauberhaft illustrierten Szenen begleitet das Bildwörterbuch den Lebensalltag der ‚kölschen Pänz‘ von 4–14 Jahren. Und in jeder Szene hängen kleine Schilder mit Wörtern, die benennen, was man sieht: auf Kölsch und Hochdeutsch. Eine kunterbunte Wortschatzhilfe also, die als Bilderbuch genauso funktioniert wie zum Lernen zu Hause, im Kindergarten oder in der Schule. Im Wörterverzeichnis am Ende des Buches werden alle 275 Begriffe noch einmal alphabetisch geordnet und übersetzt.
