Orientalische Märchen Gestalten
gruppiert von Fabian W. Williges
Fabian Williges
Orientalische Märchen Gestalten gruppiert von Fabian W. Williges. Eine Sammlung orientalischer Märchen, Sagen und Gedichte in historischen Übersetzungen und Nacherzählungen. Wir begegnen den berühmten Gestalten Aladdin, Sindbad, Ali Baba und Mullah Nasreddin genauso wie den weniger bekannten Malik Ibrahim, Nim-Kuni, Sohrab und Esfandiyar und vielen mehr. Zitiert werden Klassiker wie die Märchen aus Tausendundeiner Nacht oder die Shahnameh. Autoren wie Firdausi, Abu Nuwas, Rumi, Hafis, Gottlieb Konrad Pfeffel, Karl Stelter, Stefan Zweig und Ludwig Fulda kommen zu Wort – in Übersetzungen von: Vincenz von Rosenzweig, Felix Paul Greve, Friedrich Rückert, Gustav Weil, Arthur Christensen, Ignaz Kunos, Ernst Dohm, Alfred von Kremer, Adolf Friedrich von Schack, Georg Friedrich Daumer und Karl Seidenstücker.
Ein Zeugnis des Orients und der deutschen Orientrezeption – Eine Schatzkammer wie die der vierzig Räuber!
