Reparatur von drucklosen Abwasserkanälen und Rohrleitungen durch vor Ort härtende Kurzliner (partielle Inliner)

Schadhafte Abwasserleitungen und -kanäle sind ein
Gefährdungspotential für die Umwelt, insbesondere für das Grundwasser
und den Boden. Zur Behebung von Schäden im Sinne der baulichen
Sanierung durch Reparatur, also durch Maßnahmen zur Behebung örtlich
begrenzter Schäden, liegen für den Einsatz von Kurzlinern vielfältige
Erfahrungen vor.

Mit diesem RSV Merkblatt wird nun auch für diese Verfahren eine
standardisierte Beschreibung vorgelegt. Es werden im folgenden Begriffe
in Übereinstimmung mit DIN EN 752 (Entwässerungssysteme außerhalb von
Gebäuden) verwendet. Bauliche und betriebliche Anforderungen sowie die
Sicherstellung eines gleichbleibenden Qualitätsstandards bei der
Materialauswahl und der Verfahrensdurchführung sind im vorliegenden
Merkblatt für das Kurzlinerverfahren in drucklosen Anschlussleitungen
zusammengefasst. Zur Erfüllung der an die renovierte Rohrleitung
gestellten Qualitätsanforderungen und für die Sicherstellung eines
gleichbleibenden Qualitätsstandards bei der Verfahrensdurchführung sind
im vorliegenden Arbeitsblatt Anforderungen, Gütesicherung und Prüfungen
für das Kurzlining zusammengefasst, die dem Stand der Technik
entsprechen. Anwendbare Normen sind zu berücksichtigen.

Das vorliegende Merkblatt gilt für Einbaubetriebe, die im Rahmen der
Güteüberwachung durch den Güteschutz Kanalbau ein Gütezeichen der
Gruppe „S“ erhalten. Die Güte- und Prüfbestimmungen sind vom
RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. im
Rahmen der Grundsätze für Gütezeichen in einem Anerkennungsverfahren
unter Mitwirkung des Bundesministeriums für Wirtschaft und den
betroffenen Fach- und Verkehrskreisen sowie den zuständigen Behörden
gemeinsam erarbeitet worden. Für die Mitteilung von Erfahrungen, die
mit der Anwendung dieses Merkblattes verbunden sind, und für sonstige
Hinweise ist der RSV dankbar.