Schmetterlinge fliegen leise
Ein Buch über die Trauer bei Kindern nach einem Todesereignis
Heike Laufenburg, Beate Thomas
Beate Thomas, geboren 1956, ist Erzieherin und leitet in ihrer Heimatstadt Koblenz eine Kindertagesstätte. Schon als Kind verspürte sie den Wunsch zu schreiben und brachte ihre Gedanken über sich und die Welt zu Papier. Später erhielt sie in einem Fernstudium Einblick in die Vielfältigkeit schriftstellerischen Schaffens. Ihr erstes Buch “Wenn die Liebe grundgelegt” ist ebenfalls im Zwiebelzwerg Verlag erschienen und enthält Gedichte und kurze Texte, in denen Entwicklung und Erwachsenwerden, sowie der Wert des kindlichen Seins die Hauptthemen sind. Ihr zweites, hier vorliegendes Buch – ein Bilderbuch nicht nur für Kinder – gibt Einsicht in das sensible Thema eines kindlichen Trauerprozesses, die Autorin erspürt die Gefühlswelt eines trauernden Kindes. Das Bilderbuch ist für Kinder ab 5 Jahren gedacht, die selbst mit Trauererfahrungen konfrontiert sind. Aber auch für den Erwachsenen, der sich in die Erlebniswelt eines trauernden Kindes einfühlen will. Das Buch soll die Themen Tod und Trauer nicht „ausschlachten“. Vielleicht kann es Impulse geben, sich mitzuteilen, über Gefühle zu sprechen und Schmerz und Trauer miteinander zu teilen. Ich will auch keine Idealverhältnisse darstellen. Ilona wurde von der schweren Krankheit ihrer Mutter ausgeschlossen. Sie hatte nicht die Möglichkeit, sich von ihr zu verabschieden. Die Teilnahme an der Beerdigung verweigert sie aus Trotz und weil ihr die ganze Situation nicht geheuer ist. Was Ilona jetzt erlebt: Wut und Aggressivität, Ohnmacht und Schuldgefühle, übersteigt ihre bisherigen Erfahrungen. Sie braucht die einfühlsame Hilfe ihrer Tante und ihres Vaters. Sie braucht Formen, um ihre Trauer ausdrücken und verwandeln zu können. Ilona kennt, wie alle Kinder, von sich aus keine Tabus. Sie stellt direkte Fragen und will die Dinge genau wissen. Es ist wichtig für sie, ihr inneres Erleben darstellen zu dürfen und ernstgenommen zu werden. Denn ihre kindliche Seele drückt sich in Bildern, Symbolen und Träumen aus.