Sprachatlas der deutschen Schweiz
Bd. IX: Abschlussband (Werkgeschichte, Publikationsmethode, Gesamtregister). Unter Mitarbeit von Lily Trüb
Rudolf Trüb
Der Sprachatlas der deutschen Schweiz – jetzt vollständig abgeschlossen!
Vom „Sprachatlas der deutschen Schweiz (SDS)“ sind in den Jahren 1962 bis 1997 acht Kartenbände erschienen. Dazu ist nun von Rudolf Trüb ein Gesamtregister erarbeitet und zu einem eigentlichen Abschlussband erweitert worden. Der Band enthält nach einer Bibliographie über den SDS und die benachbarten Sprachatlanten als ersten Hauptteil eine breite Werkgeschichte, als zweiten Hauptteil eine Darstellung der Publikationsmethode nach Form und Inhalt, schließlich als dritten Teil das dreifache Gesamtregister: eine knappe Übersicht über die acht Kartenbände, ein Titelwortregister und das vollständige Mundartwortregister. Der Abschlussband liefert damit wichtige Informationen zum SDS und bietet über die Register vielfachen und bequemen Zugang.
„Die kartographische Gestaltung darf geradezu klassisch genannt werden. Die Vielfalt linguistischer Perspektiven, der Reichtum solide abgesicherten und formschön präsentierten Materials machen den SDS zum Muster seiner Gattung.“ Germanistik
