Srimad-Bhagavatam Canto 1 – Schöpfung
Aus dem Original-Sanskrit übersetzt und kommentiert von A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Abhay Charan Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Das Srimad Bhagavatam, ein episch-philosophischer und literarischer Klassiker, nimmt in Indiens schriftlich niedergelegter Weisheit eine bedeutende Stellung ein. Die zeitlose Weisheit Indiens findet ihren Ausdruck in den Veden, uralten Sanskrittexten, die alle Bereiche menschlichen Wissens berühren. Die ursprünglich mündlich überlieferten Veden wurden zum ersten Mal von Srila Vyasadeva, der «literarischen Inkarnation Gottes», schriftlich festgehalten. Nachdem Srila Vyasadeva die Veden zusammen gestellt hatte, wurde er von seinem spirituellen Meister angeregt, ihre tiefgründige Essenz in Form des Srimad Bhagavatam vorzulegen. Bekannt als die «reife Frucht am Baum der vedischen Literatur», ist das Srimad Bhagavatam die umfassendste und authentischste Darstellung des vedischen Wissens.
Sukadeva Gosvami, der Sohn Vyasadevas, trug das Bhagavatam König Parikshit vor, der sich kurz vor seinem Tode an das Ufer der Ganga begab, um Erleuchtung zu suchen. Die Fragen König Parikshits und die Antworten Sukadeva Gosvamis, die alles behandeln – vom Wesen des Selbst bis hin zum Ursprung des Universums –, bilden die Grundlage des Srimad Bhagavatam.
Aus dem Inhalt des ersten Cantos: Fragen der Weisen • Göttlichkeit und göttlicher Dienst • Das Erscheinen Sri Naradas • Gebete der Königin Kunti • Sri Krsna zieht in Dvaraka ein • Sri Krsna verlässt die Erde • Die Verfluchung von Kaiser Parikshit • Sukadeva Gosvami erscheint
