Taschen-Lexikon Chinesische Medizin
Fachbegriffe und Zusammenhänge verstehen
Petra Kamb
Die TCM ist ein ebenso rationales System wie die naturwissenschaftliche Medizin – aber anders. Sie denkt in Polaritäten und Zyklen, in kontinuierlichen Übergängen zwischen Materiellem und Feinstofflichem. Ihre Fachsprache kann schwerlich eins-zu-eins übersetzt werden, sie bedarf der Übertragung für westlich denkende Menschen. Das Taschenlexikon TCM erklärt in verständlicher Sprache die Fachbegriffe und erläutert deren komplexes Zusammenspiel.
