Technical English – Mechanical Engineering
Michael Giesa, Ulrike Puderbach
Lehrwerk für technisches Englisch im Fachbereich Maschinenbau an der Fachhochschule, Universität und in der Technikerausbildung. Mithilfe zahlreicher, illustrierter Texte und abwechslungsreicher Übungen wird das Fachvokabular im Kontext erarbeitet, vertieft und direkt angewendet.
Der erste Teil des Buches erarbeitet die Grundlagen (Basics Vocabulary, Grammar Revision, Material Technology, Physical Forces and Mathematics, Machining and Forming Methods). Im zweiten Teil gibt es eine Auswahl von neun Modulen aus verschiedenen Fachbereichen (Kfz, Schiffbau, Flugzeugbau, Maschinenbau), die in der Vorlesung behandelt werden, aber auch als nützliches Nachschlagewerk im späteren Berufsleben dienen können. (GER B2/C1)
Die Lösungen zu den Aufgaben sowie Mustertexte stehen im Anhang des Buches zur Selbstkontrolle. Zusätzlich gibt es eine ausführliche Vokabelliste aller Fachbegriffe (Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch), die auch als technisches Wörterbuch genutzt werden kann.
Die vielfältigen Aufgabenstellungen ermutigen den Lernenden dazu, sich mit technischen Texten auseinander zu setzen und eigene Texte zu verfassen. Dabei wird der Fachwortschatz zu den jeweiligen Schwerpunkten mithilfe aktueller Fotos und Schaubilder aufgebaut und erweitert.
