Theorie und Praxis mehrsprachiger Phraseologieforschung von Koesters Gensini, Sabine E

Theorie und Praxis mehrsprachiger Phraseologieforschung

Das 'Calvino REpertory for the Analysis of Multilingual PhraseologY (CREAMY)'

Zur Einführung
— I. Die Phraseologie Italo Calvinos als Übersetzungsproblem: ein interdisziplinäres Forschungsprojekt
— II. CREAMY (Calvino REpertoire for the Analysis of Multilingual PhraseologY) — eine Webapplikation zur mehrsprachigen Phraseologieforschung
— III. Italo Calvino — seine Person, sein Werk und dessen Übersetzungen als Korpus für die mehrsprachige Phraseologieforschung
— IV. Die Phraseologie in Calvinos Roman ‚Il visconte dimezzato‘ (1952)
— V. Die Phraseologie des ‚Visconte dimezzato‘ in deutscher Übersetzung
— VI. Die Phraseologie im ‚Geteilten Visconte‘ — eine bidirektionale Analyse
— VII. Vorläufige Bilanz
Literatur

> findR *
> Buchhandlung findr > Verlag findr > Für Buchhändler
Bücher zum Thema
Italo Calvino Phraseologie Überetzungen
Produktinformationen

Theorie und Praxis mehrsprachiger Phraseologieforschung online kaufen

Die Publikation Theorie und Praxis mehrsprachiger Phraseologieforschung - Das 'Calvino REpertory for the Analysis of Multilingual PhraseologY (CREAMY)' von ist bei Nodus erschienen. Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: Italo Calvino, Phraseologie, Überetzungen. Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buch-findr.de/sitemap_index.xml . Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen. Die Publikation kostet in Deutschland 43 EUR und in Österreich 44.3 EUR Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!