Vajra-Mālā
Die Schulung in den Gelübden des Großen Geheimen, des Unübertroffenen Vajra-Fahrzeugs
Rigdzin Chökyi Dragpa , Susanne Schmidt
Die Lehren des Buddha hängen von der Übertragungslinie ab. Die Übertragungslinie wiederum hängt von der Reinheit der Gelübde ab. Das Wahren der Gelübde indes ist unmöglich, ohne von Anfang an zu wissen, worin die zu wahrenden Gelübde bestehen. Da die Schulung in den verschiedenen Arten zu wahrender Gelübde der ausschlaggebende Kernpunkt ist, werden hier der Reihe nach präzise und prägnant dargestellt: das Erhalten der noch nicht erhaltenen Gelübde, das Wahren der erhaltenen Gelübde in unbeeinträchtigter Weise und das Wiederherstellen verfallener Gelübde. Für eine Person mit dem günstigen Geschick, in einem Leben und in einem Körper die Ebene Vajradharas zu erreichen, stellt [diese Übung] die Stufen des einzigen gangbaren Pfades dar. Es ist außerordentlich wichtig, dass sie sich mit ernsthaftem Eifer und ohne Nachlässigkeit diesem Pfad, zu dem sie sich verpflichtet hat, widmet.
S. H. Drikung Kyabgön Chetsang
Der Autor dieser vortrefflichen Schulung in den Gelübden, Rigdzin Chökyi Dragpa (1595–1659), auch Drikung Dharmakīrti genannt, war der letzte namhafte Spross aus der Drikung-Kyura-Linie.
