Karin Peter ist geboren und aufgewachsen in Saarlouis. Seit längerem schreibt sie in der alten Saarlouiser Mundart der Kernstadt.
Dass ihre Mundart etwas Besonderes ist, wusste Karin Peter
von Jugend an, und so begann sie bereits vor Jahrzehnten,
Wörter und Wendungen in ihrer Mundart zu sammeln. Ihre
Sammlung floss ein in das Saarlouiser Mundartbuch, das sie
zusammen mit Edith Braun 1999 veröffentlichte. Die darin
festgelegte Schreibweise erleichterte Karin Peter weitere Publikationen in Saarlouiser Moselfränkisch.
In dem vorliegenden »Hall dich kurrasch!« findet der Leser
vorwiegend heitere Geschichten, die die Autorin dem Leben
abgelauscht und lebendig wiedergegeben hat. Zum besseren
Leseverständnis ist allen Geschichten eine schriftdeutsche Übersetzung beigefügt.
Aktualisiert: 2023-01-11
> findR *
Unter den saarländischen Dialekten nimmt die Mundart der Stadt Saarlouis, die 1680 von Louis XIV. als französische Festungsstadt erbaut wurde, eine Sonderstellung ein. Bevor diese besondere Mundart ganz in Vergessenheit gerät, möchte ich sie in meinen Büchern und auf den beiliegenden CD's dokumentieren und auf diese Weise für die Nachwelt erhalten.
Aktualisiert: 2019-10-01
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Oben: Publikationen von Peter-- Karin
Informationen über buch-findr.de: Sie sind auf der Suche nach frischen Ideen, innovativen Arbeitsmaterialien,
Informationen zu Musik und Medien oder spannenden Krimis? Vielleicht finden Sie bei Peter-- Karin was Sei suchen.
Neben praxiserprobten Unterrichtsmaterialien und Arbeitsblättern finden Sie in unserem Verlags-Verzeichnis zahlreiche Ratgeber
und Romane von vielen Verlagen. Bücher machen Spaß, fördern die Fantasie, sind lehrreich oder vermitteln Wissen. Peter-- Karin hat vielleicht das passende Buch für Sie.
Weitere Verlage neben Peter-- Karin
Im Weiteren finden Sie Publikationen auf band-findr-de auch von folgenden Verlagen und Editionen:
Qualität bei Verlagen wie zum Beispiel bei Peter-- Karin
Wie die oben genannten Verlage legt auch Peter-- Karin besonderes Augenmerk auf die
inhaltliche Qualität der Veröffentlichungen.
Für die Nutzer von buch-findr.de:
Sie sind Leseratte oder Erstleser? Benötigen ein Sprachbuch oder möchten die Gedanken bei einem Roman schweifen lassen?
Sie sind musikinteressiert oder suchen ein Kinderbuch? Viele Verlage mit ihren breit aufgestellten Sortimenten bieten für alle Lese- und Hör-Gelegenheiten das richtige Werk. Sie finden neben
