Die aktuelle Untersuchung besteht in der Systembeschreibung der Wege und der Art und Weise der Übernahme deutscher Entlehnungen ins Ukrainische, sie erforscht ihre linguistische Assimilation, bestimmt ihre Rolle im lexikalischen und grammatischen System, analysiert ihre stilistischen Potenzen. Der Assimilationsmechanismus besteht aus der phonetischen, morphologischen und semantischen Adaption. Phonetische Anpassung verläuft nach dem Gesetz der Substitutionen, die regelmäßige Varianten aufweisen, die durch die Entlehnungszeit, den Einfluss der Dialekte oder der Vermittlungssprache zu erklären sind. Morphologische Adaption beginnt mit der Eingliederung des Wortes in die Kategorien des grammatischen Genus und Numerus, wobei das phonetische Prinzip eine wichtigere Rolle als das morphologische oder das semantische spielt. Die semantische Struktur der Entlehnungen unterliegt qualitativen und quantitativen Veränderungen. Gewöhnlich wird nur eine Bedeutungsvariante übernommen, deren weiteres Schicksal von den Beziehungen zu den semantisch verwandten ukrainischen Wörtern abhängt. Der stilistische Gebrauch der Entlehnung ist mit ihren expressiven und emotionalen Merkmalen verbunden, seine Veränderung entspricht den Bedürfnissen der Sprache. Morphologische, semantische und stilistische Besonderheiten der deutschen Entlehnungen erlauben, sie im Ukrainischen als ein System zu betrachten, das sich seinen aktuellen Bedürfnissen semantisch und funktional anpasst.
Aktualisiert: 2020-01-08
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Höfinghoff, Marina
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonHöfinghoff, Marina ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Höfinghoff, Marina.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Höfinghoff, Marina im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Höfinghoff, Marina .
Höfinghoff, Marina - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Höfinghoff, Marina die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
- Hofius, Otfried
- Hofkamp, Barbara
- Hofke, Dirijan
- Höfken, Heinz-Wilhelm
- Höfken, Heinz-Wilhelm
- Höfken, Ulrike
- Höfken, Ulrike
- Höfkens, Gregor
- Höfkens, Gregor
- Höfkens, Hilga
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Höfinghoff, Marina und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.