Deutschland, Korea – geteilt, vereint
Hartmut Koschyk
Deutschland und Korea können bereits auf eine über 120jährige gemeinsame Geschichte zurückblicken: Im Jahr 1883 wurden mit dem ersten „Handels-, Freundschafts- und Schifffahrtsvertrag“ diplomatische Beziehungen zwischen den beiden Nationen aufgenommen und damit der Beginn der koreanisch-deutschen Zusammenarbeit eingeleitet. Die Beiträge dieses Bandes bieten einen Einblick in die erstaunliche Vielfalt, Intensität und Qualität dieser Beziehungen in den Bereichen Politik, Wirschaft und Kultur.
Eine Erfahrung verbindet Deutschland und Korea in besonderem Maße: das schmerzliche Erlebnis der Teilung des Vaterlandes, ein Thema, auf das in diesem Buch ein besonderes Augenmerk gerichtet wird. Umso verständlicher ist das umfassende Interesse der Koreaner an den Erfahrungen im Zusammenhang mit der friedlichen Wiedervereinigung, welche die Deutschen vor fünfzehn Jahren erleben durften. Die Anstrengungen für eine Politik der Versöhnung,Annährerung und Einheit auf der koreanischen Halbinsel werden von Deutschland in vielfältiger Weise unterstützt.
