Die gemeinsame Herstellung professioneller Interaktion
Marja-Leena Piitulainen, Ewald Reuter, Liisa Tiittula
Die Beiträge dieses Sammelbandes untersuchen jene spezifischen Verfahren, mit denen Beteiligte in professioneller Kommunikation ihre von Institutionen und Organisationen vorgegebenen Aufgaben gemeinsam bearbeiten und zielführend abwickeln. Im Anschluss an Ansätze zur Erforschung institutioneller Kommunikation wird insbesondere der Frage nachgegangen, unter Verwendung welcher spezifischen Techniken und Verfahren professionelle Akteure miteinander kooperieren, um komplexe Anforderungen in den Griff zu bekommen und unterschiedliche Ziele zu erreichen. In strikt empirischen Analysen wird nicht nur die verbale, sondern vor allem auch die multimodale Seite professioneller Interaktion behandelt. Alle Beiträge beruhen auf authentischem Datenmaterial (z. B. Besprechungen, Faxkommunikation, Telefonate) und arbeiten fallrekonstruktiv Spezifika professioneller Kommunikation heraus. Die analysierten Gespräche bzw. Texte sind deutschsprachig, stammen aber vorwiegend aus Kontaktsituationen zwischen Deutschen und Finnen, wobei auch interlinguale bzw. interkulturelle Aspekte berücksichtigt werden.
