Erfahrung, Imagination und Sprache
Die Bedeutung der Metaphern der Alltagssprache für das Fremdsprachenlernen am Beispiel der deutschen Präpositionen
Elena Bellavia
Der Band stellt die Wichtigkeit und Nützlichkeit der Alltagsmetaphern für das Fremdsprachenlernen dar, wobei konkrete didaktische Vorschläge zum Lernproblem Präpositionen und trennbare/untrennbare Verben verdeutlichen, dass die Kenntnis von Bildern und Metaphern den Umgang mit den Schwierigkeiten bei der Textdekodierung und -produktion wesentlich erleichtern und verbessern kann.